french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping souligne la nécessité d'atteindre les objectifs de la lutte contre la pauvreté malgré l'impact du COVID-19

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-23 à 22:04


(Xinhua/Xie Huanchi)

XI'AN, 23 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé à des efforts pour surmonter l'impact négatif de l'épidémie de COVID-19 afin que le pays atteigne ses objectifs en matière de réduction de la pauvreté et de construction d'une société modérément prospère à tous égards.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques lors d'une tournée d'inspection dans la province du Shaanxi (nord-est).

Il a appelé à de solides efforts pour garantir des performances stables en matière d'emploi, de finance, de commerce extérieur, d'investissement étranger, d'investissement intérieur et d'attentes du marché.

Il a également mis l'accent sur une meilleure sauvegarde de l'emploi, des moyens de subsistance, des entités du marché, de la sécurité des aliments, de la sécurité énergétique, de la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement et du bon fonctionnement des communautés.

M. Xi a encouragé le Shaanxi à faire de grands progrès dans le développement dans la nouvelle ère.

Durant son inspection de lundi à jeudi, M. Xi s'est informé sur la conservation écologique dans les monts Qinling, la réduction de la pauvreté et la reprise du travail et a mené des recherches sur la coordination entre le contrôle du COVID-19 et le développement socio-économique, ainsi que la réduction de la pauvreté.

Dans la réserve naturelle nationale Niubeiliang, M. Xi a indiqué que la protection de l'environnement des monts Qinling revêtait une grande et profonde importance pour la prospérité à long terme de la nation chinoise et la réalisation des objectifs des deux centenaires et le développement durable du pays.

Il a exhorté les responsables locaux au Shaanxi à tirer leçon de la construction illégale des villas dans les monts Qinling, à éviter de commettre les mêmes erreurs et à servir de gardiens de l'environnement écologique des Qinling.

Après avoir quitté la réserve naturelle, M. Xi s'est rendu au village de Jinmi dans le district de Zhashui pour s'informer sur la réduction de la pauvreté.

Il a mis l'accent sur la garantie d'une croissance durable et stable des revenus pour les personnes démunies.

"Sortir de la pauvreté n'est pas un point final, mais le point de départ d'une nouvelle vie et d'une nouvelle quête", a-t-il fait remarquer.

M. Xi a mis l'accent sur l'importance de garantir l'emploi pour les pauvres, parce que l'année 2020 est l'année de la victoire dans la lutte contre la pauvreté.

Dans un quartier résidentiel réinstallé dans le district de Pingli, M. Xi s'est rendu chez Wang Xianping, un de ses habitants, et s'est entretenu avec sa famille.

Selon lui, la réinstallation est essentielle pour permettre aux gens vivant dans les zones inhospitalières de réaliser des progrès dans le développement. Elle est aussi une approche importante pour remporter la lutte contre la pauvreté.

Il a également souligné l'importance de sécuriser l'emploi pour les personnes réinstallées afin de les aider à s'installer dans leurs nouveaux logements, à s'enrichir et à ne pas retomber dans la pauvreté.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping souligne la nécessité d'atteindre les objectifs de la lutte contre la pauvreté malgré l'impact du COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-23 à 22:04


(Xinhua/Xie Huanchi)

XI'AN, 23 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé à des efforts pour surmonter l'impact négatif de l'épidémie de COVID-19 afin que le pays atteigne ses objectifs en matière de réduction de la pauvreté et de construction d'une société modérément prospère à tous égards.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques lors d'une tournée d'inspection dans la province du Shaanxi (nord-est).

Il a appelé à de solides efforts pour garantir des performances stables en matière d'emploi, de finance, de commerce extérieur, d'investissement étranger, d'investissement intérieur et d'attentes du marché.

Il a également mis l'accent sur une meilleure sauvegarde de l'emploi, des moyens de subsistance, des entités du marché, de la sécurité des aliments, de la sécurité énergétique, de la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement et du bon fonctionnement des communautés.

M. Xi a encouragé le Shaanxi à faire de grands progrès dans le développement dans la nouvelle ère.

Durant son inspection de lundi à jeudi, M. Xi s'est informé sur la conservation écologique dans les monts Qinling, la réduction de la pauvreté et la reprise du travail et a mené des recherches sur la coordination entre le contrôle du COVID-19 et le développement socio-économique, ainsi que la réduction de la pauvreté.

Dans la réserve naturelle nationale Niubeiliang, M. Xi a indiqué que la protection de l'environnement des monts Qinling revêtait une grande et profonde importance pour la prospérité à long terme de la nation chinoise et la réalisation des objectifs des deux centenaires et le développement durable du pays.

Il a exhorté les responsables locaux au Shaanxi à tirer leçon de la construction illégale des villas dans les monts Qinling, à éviter de commettre les mêmes erreurs et à servir de gardiens de l'environnement écologique des Qinling.

Après avoir quitté la réserve naturelle, M. Xi s'est rendu au village de Jinmi dans le district de Zhashui pour s'informer sur la réduction de la pauvreté.

Il a mis l'accent sur la garantie d'une croissance durable et stable des revenus pour les personnes démunies.

"Sortir de la pauvreté n'est pas un point final, mais le point de départ d'une nouvelle vie et d'une nouvelle quête", a-t-il fait remarquer.

M. Xi a mis l'accent sur l'importance de garantir l'emploi pour les pauvres, parce que l'année 2020 est l'année de la victoire dans la lutte contre la pauvreté.

Dans un quartier résidentiel réinstallé dans le district de Pingli, M. Xi s'est rendu chez Wang Xianping, un de ses habitants, et s'est entretenu avec sa famille.

Selon lui, la réinstallation est essentielle pour permettre aux gens vivant dans les zones inhospitalières de réaliser des progrès dans le développement. Elle est aussi une approche importante pour remporter la lutte contre la pauvreté.

Il a également souligné l'importance de sécuriser l'emploi pour les personnes réinstallées afin de les aider à s'installer dans leurs nouveaux logements, à s'enrichir et à ne pas retomber dans la pauvreté.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

010020070770000000000000011199231390026581