french.xinhuanet.com
 

Chine : les risques des créances douteuses sont sous contrôle

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-22 à 18:06

BEIJING, 22 avril (Xinhua) -- Les prêts non productifs de la Chine dans le secteur bancaire devraient légèrement augmenter au deuxième trimestre, mais les risques sont contrôlables, a déclaré mercredi le régulateur des banques du pays.

Les créances douteuses de la Chine ont connu une hausse dans le contexte de l'épidémie et pourraient continuer de croître au deuxième trimestre, a annoncé Xiao Yuanqi, directeur chargé du contrôle des risques de la Commission de contrôle des banques et des assurances de Chine, ajoutant que le pays avait pris des mesures pour atténuer ces risques.

Le ratio des prêts non productifs des banques chinoises s'est établi à 2,04% au premier trimestre, en hausse de 0,06 point de pourcentage par rapport au début de l'année. La hausse a été plus rapide dans certaines petites et micro-entreprises ainsi que dans les secteurs de la restauration et de l'hébergement, qui ont été durement touchés par l'épidémie de coronavirus.

Les risques sont sous contrôle, alors que les activités commerciales ont progressivement repris, et plus de 6.000 milliards de yuans (environ 847 milliards de dollars) de fonds ont été mis de côté pour parer aux risques potentiels, a indiqué M. Xiao.

Des efforts sont également déployés pour mener des tests de résistance, intensifier les cessions de créances douteuses et demander aux banques de soutenir la reprise du travail dans les entreprises, a-t-il ajouté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : les risques des créances douteuses sont sous contrôle

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-22 à 18:06

BEIJING, 22 avril (Xinhua) -- Les prêts non productifs de la Chine dans le secteur bancaire devraient légèrement augmenter au deuxième trimestre, mais les risques sont contrôlables, a déclaré mercredi le régulateur des banques du pays.

Les créances douteuses de la Chine ont connu une hausse dans le contexte de l'épidémie et pourraient continuer de croître au deuxième trimestre, a annoncé Xiao Yuanqi, directeur chargé du contrôle des risques de la Commission de contrôle des banques et des assurances de Chine, ajoutant que le pays avait pris des mesures pour atténuer ces risques.

Le ratio des prêts non productifs des banques chinoises s'est établi à 2,04% au premier trimestre, en hausse de 0,06 point de pourcentage par rapport au début de l'année. La hausse a été plus rapide dans certaines petites et micro-entreprises ainsi que dans les secteurs de la restauration et de l'hébergement, qui ont été durement touchés par l'épidémie de coronavirus.

Les risques sont sous contrôle, alors que les activités commerciales ont progressivement repris, et plus de 6.000 milliards de yuans (environ 847 milliards de dollars) de fonds ont été mis de côté pour parer aux risques potentiels, a indiqué M. Xiao.

Des efforts sont également déployés pour mener des tests de résistance, intensifier les cessions de créances douteuses et demander aux banques de soutenir la reprise du travail dans les entreprises, a-t-il ajouté.

010020070770000000000000011199231389991161