french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Le chef de l'ONU prolonge les mesures de télétravail jusqu'au 31 mai

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-18 à 10:48

NATIONS UNIES, 17 avril (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a prolongé vendredi jusqu'au 31 mai l'ordre à tout le personnel du siège new-yorkais de l'ONU de travailler à domicile afin d'atténuer la propagation du nouveau coronavirus.

Dans une lettre au personnel, il dit fonder sa décision sur l'annonce du gouverneur de l'Etat de New York, Andrew Cuomo, selon laquelle le verrouillage de l'Etat sera prolongé jusqu'au 15 mai.

"En conséquence, en consultation avec la haute direction et nos services médicaux, et suivant une approche prudente et pragmatique, j'ai décidé que les dispositions actuelles de télétravail au siège des Nations Unies seront prolongées jusqu'au 31 mai", écrit M. Guterres.

"Nous continuerons d'évaluer ces dispositions, car des prolongations ultérieures pourraient être nécessaires, et nous vous en informerons à l'avance", ajoute-t-il, assurant que les équipes travaillent sur des mesures en vue d'un éventuel retour progressif, graduel et flexible au travail au siège chaque fois qu'il sera considéré comme sûr de le faire.

"Toute décision sera guidée par un avis médical, une évaluation continue des risques, les conditions locales, y compris les fermetures d'écoles, et le caractère critique des fonctions nécessaires à la continuité de nos activités", ajoute Antonio Guterres.

Le chef de l'ONU avait d'abord ordonné à tout le personnel du siège new-yorkais de télétravailler du 16 mars au 12 avril, sauf si leur présence physique était jugée nécessaire pour mener à bien des activités essentielles des Nations Unies. Il a ensuite prolongé cette mesure jusqu'au 30 avril.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Le chef de l'ONU prolonge les mesures de télétravail jusqu'au 31 mai

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-18 à 10:48

NATIONS UNIES, 17 avril (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a prolongé vendredi jusqu'au 31 mai l'ordre à tout le personnel du siège new-yorkais de l'ONU de travailler à domicile afin d'atténuer la propagation du nouveau coronavirus.

Dans une lettre au personnel, il dit fonder sa décision sur l'annonce du gouverneur de l'Etat de New York, Andrew Cuomo, selon laquelle le verrouillage de l'Etat sera prolongé jusqu'au 15 mai.

"En conséquence, en consultation avec la haute direction et nos services médicaux, et suivant une approche prudente et pragmatique, j'ai décidé que les dispositions actuelles de télétravail au siège des Nations Unies seront prolongées jusqu'au 31 mai", écrit M. Guterres.

"Nous continuerons d'évaluer ces dispositions, car des prolongations ultérieures pourraient être nécessaires, et nous vous en informerons à l'avance", ajoute-t-il, assurant que les équipes travaillent sur des mesures en vue d'un éventuel retour progressif, graduel et flexible au travail au siège chaque fois qu'il sera considéré comme sûr de le faire.

"Toute décision sera guidée par un avis médical, une évaluation continue des risques, les conditions locales, y compris les fermetures d'écoles, et le caractère critique des fonctions nécessaires à la continuité de nos activités", ajoute Antonio Guterres.

Le chef de l'ONU avait d'abord ordonné à tout le personnel du siège new-yorkais de télétravailler du 16 mars au 12 avril, sauf si leur présence physique était jugée nécessaire pour mener à bien des activités essentielles des Nations Unies. Il a ensuite prolongé cette mesure jusqu'au 30 avril.

010020070770000000000000011199231389873451