french.xinhuanet.com
 

La Chine soutient le rôle majeur de l'ONU dans la lutte contre la pandémie du COVID-19 (ambassadeur)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-17 à 13:00

NEW YORK (Nations Unies), 16 avril (Xinhua) -- Zhang Jun, représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, a réaffirmé jeudi que son pays soutenait le rôle majeur de l'ONU et de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) dans la coordination de la coopération internationale contre le COVID-19.

Ce soutien a été signifié dans la lettre qu'il a envoyée au président de la 74e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, Tijjani Muhammad-Bande, au secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, et à ses homologues des Etats membres de l'ONU.

M. Zhang a rappelé que le président chinois Xi Jinping avait eu de nombreux entretiens téléphoniques avec M. Guterres et les dirigeants d'autres pays. Ils ont échangé leurs points de vue et sont parvenus à un consensus important sur le renforcement de la coopération internationale dans la lutte contre la pandémie.

"Le président Xi a souligné que le monde est une communauté de destin. Dans la lutte contre une maladie qui menace les peuples de tous les pays, la solidarité et la coopération sont l'arme la plus puissante. Il est impératif que la communauté internationale renforce la confiance, agisse avec unité et travaille collectivement pour gagner cette bataille contre un virus très dangereux", a déclaré l'ambassadeur.

Zhang Jun a souligné qu'en tant qu'agence spécialisée des Nations Unies chargée des questions de santé publique, l'OMS jouait "un rôle crucial" dans la réponse à l'épidémie.

Selon le diplomate, la Chine a fait don de 20 millions de dollars à l'OMS pour appuyer les efforts mondiaux de lutte contre la maladie. Lors du sommet extraordinaire des dirigeants du G20 sur le COVID-19, Xi Jinping a appelé à soutenir l'OMS. Une déclaration conjointe a été publiée par le Groupe des 77 et la Chine, saluant les efforts de l'OMS pour répondre à l'épidémie.

L'ambassadeur a ajouté que le virus ne connaissait pas de frontière ou de race, qu'aucun pays n'était à l'abri de son impact et que la seule façon de vaincre le nouveau coronavirus était de travailler ensemble.

Le COVID-19 ne sera pas la dernière urgence à une époque de mondialisation économique et l'humanité continuera d'être mise à l'épreuve par divers défis de sécurité traditionnels et non traditionnels, a noté M. Zhang.

Cette urgence mondiale de santé publique fait réaliser l'urgence à bâtir une communauté de destin pour l'humanité, a-t-il dit, ajoutant que "par la solidarité et l'entraide, nous surmonterons cette crise et nous nous tourneront vers un avenir meilleur pour tous".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine soutient le rôle majeur de l'ONU dans la lutte contre la pandémie du COVID-19 (ambassadeur)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-17 à 13:00

NEW YORK (Nations Unies), 16 avril (Xinhua) -- Zhang Jun, représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, a réaffirmé jeudi que son pays soutenait le rôle majeur de l'ONU et de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) dans la coordination de la coopération internationale contre le COVID-19.

Ce soutien a été signifié dans la lettre qu'il a envoyée au président de la 74e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, Tijjani Muhammad-Bande, au secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, et à ses homologues des Etats membres de l'ONU.

M. Zhang a rappelé que le président chinois Xi Jinping avait eu de nombreux entretiens téléphoniques avec M. Guterres et les dirigeants d'autres pays. Ils ont échangé leurs points de vue et sont parvenus à un consensus important sur le renforcement de la coopération internationale dans la lutte contre la pandémie.

"Le président Xi a souligné que le monde est une communauté de destin. Dans la lutte contre une maladie qui menace les peuples de tous les pays, la solidarité et la coopération sont l'arme la plus puissante. Il est impératif que la communauté internationale renforce la confiance, agisse avec unité et travaille collectivement pour gagner cette bataille contre un virus très dangereux", a déclaré l'ambassadeur.

Zhang Jun a souligné qu'en tant qu'agence spécialisée des Nations Unies chargée des questions de santé publique, l'OMS jouait "un rôle crucial" dans la réponse à l'épidémie.

Selon le diplomate, la Chine a fait don de 20 millions de dollars à l'OMS pour appuyer les efforts mondiaux de lutte contre la maladie. Lors du sommet extraordinaire des dirigeants du G20 sur le COVID-19, Xi Jinping a appelé à soutenir l'OMS. Une déclaration conjointe a été publiée par le Groupe des 77 et la Chine, saluant les efforts de l'OMS pour répondre à l'épidémie.

L'ambassadeur a ajouté que le virus ne connaissait pas de frontière ou de race, qu'aucun pays n'était à l'abri de son impact et que la seule façon de vaincre le nouveau coronavirus était de travailler ensemble.

Le COVID-19 ne sera pas la dernière urgence à une époque de mondialisation économique et l'humanité continuera d'être mise à l'épreuve par divers défis de sécurité traditionnels et non traditionnels, a noté M. Zhang.

Cette urgence mondiale de santé publique fait réaliser l'urgence à bâtir une communauté de destin pour l'humanité, a-t-il dit, ajoutant que "par la solidarité et l'entraide, nous surmonterons cette crise et nous nous tourneront vers un avenir meilleur pour tous".

010020070770000000000000011199231389846611