french.xinhuanet.com
 

Les Chinois et les étrangers sont soumis aux mêmes mesures de quarantaine en Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-13 à 18:13

BEIJING, 13 avril (Xinhua) -- Les Chinois et les étrangers sont soumis aux mêmes mesures de quarantaine en Chine, conformément à la loi, dans le cadre de l'épidémie de nouveau coronavirus, a déclaré lundi Wang Bin, de la Commission nationale de la santé.

Comme stipulé dans les lois pertinentes, dont la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses, toute personne en Chine, quelle que soit sa nationalité, fait l'objet des mêmes mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie, dont des exigences en matière de traitement médical et de quarantaine au niveau des quartiers, a expliqué M. Wang lors d'une conférence de presse.

En réponse à une question sur les mesures de quarantaine concernant les ressortissants étrangers dans la province chinoise du Guangdong (sud), M. Wang a indiqué que le Guangdong avait adopté les mêmes normes que les autres régions de rang provincial de la Chine, qui exigent que les voyageurs entrants passent par une quarantaine de 14 jours dans endroits désignés.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les Chinois et les étrangers sont soumis aux mêmes mesures de quarantaine en Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-13 à 18:13

BEIJING, 13 avril (Xinhua) -- Les Chinois et les étrangers sont soumis aux mêmes mesures de quarantaine en Chine, conformément à la loi, dans le cadre de l'épidémie de nouveau coronavirus, a déclaré lundi Wang Bin, de la Commission nationale de la santé.

Comme stipulé dans les lois pertinentes, dont la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses, toute personne en Chine, quelle que soit sa nationalité, fait l'objet des mêmes mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie, dont des exigences en matière de traitement médical et de quarantaine au niveau des quartiers, a expliqué M. Wang lors d'une conférence de presse.

En réponse à une question sur les mesures de quarantaine concernant les ressortissants étrangers dans la province chinoise du Guangdong (sud), M. Wang a indiqué que le Guangdong avait adopté les mêmes normes que les autres régions de rang provincial de la Chine, qui exigent que les voyageurs entrants passent par une quarantaine de 14 jours dans endroits désignés.

010020070770000000000000011199231389722011