french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) La Chine renforce le contrôle de l'épidémie à la frontière et élargit le dépistage du coronavirus dans les régions clés

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-10 à 09:51

BEIJING, 10 avril (Xinhua) -- Les autorités chinoises ont demandé jeudi que des efforts soient consentis pour renforcer la prévention et le contrôle du COVID-19 dans les régions frontalières et élargir le dépistage du nouveau coronavirus dans les régions clés avec les risques de la propagation du COVID-19.

Les instructions ont été données lors d'une réunion du groupe dirigeant chinois de réponse à l'épidémie de COVID-19, présidée par Li Keqiang, qui est membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Des mesures doivent être prises pour intensifier le test de COVID-19 et la capacité de traitement dans les régions frontalières, selon le groupe dirigeant.

Le groupe dirigeant a décidé de mobiliser plus de ressources intérieures pour sécuriser les réserves de fournitures médicales dans les zones frontalières et les villes portuaires, ainsi que renforcer leur capacité de dépistage.

Il s'est également engagé à promouvoir l'établissement de mécanismes conjoints de prévention et de contrôle avec des pays voisins.

Le groupe dirigeant a également exigé des efforts pour élargir les tests d'acide nucléique et d'anticorps dans les régions clés, appelant à l'augmentation du taux de dépistage pour détecter promptement les personnes infectées et surveiller l'état des cas asymptomatiques pour réduire le risque de transmission du virus.

Les participants à la réunion ont aussi demandé de publier de manière opportune, ouverte et transparente des informations et de déployer des efforts pour améliorer les technologies de détection et accélérer la recherche et le développement des médicaments anti-virus et des vaccins.

Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et chef adjoint du groupe dirigeant, était aussi présent à la réunion.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) La Chine renforce le contrôle de l'épidémie à la frontière et élargit le dépistage du coronavirus dans les régions clés

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-10 à 09:51

BEIJING, 10 avril (Xinhua) -- Les autorités chinoises ont demandé jeudi que des efforts soient consentis pour renforcer la prévention et le contrôle du COVID-19 dans les régions frontalières et élargir le dépistage du nouveau coronavirus dans les régions clés avec les risques de la propagation du COVID-19.

Les instructions ont été données lors d'une réunion du groupe dirigeant chinois de réponse à l'épidémie de COVID-19, présidée par Li Keqiang, qui est membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Des mesures doivent être prises pour intensifier le test de COVID-19 et la capacité de traitement dans les régions frontalières, selon le groupe dirigeant.

Le groupe dirigeant a décidé de mobiliser plus de ressources intérieures pour sécuriser les réserves de fournitures médicales dans les zones frontalières et les villes portuaires, ainsi que renforcer leur capacité de dépistage.

Il s'est également engagé à promouvoir l'établissement de mécanismes conjoints de prévention et de contrôle avec des pays voisins.

Le groupe dirigeant a également exigé des efforts pour élargir les tests d'acide nucléique et d'anticorps dans les régions clés, appelant à l'augmentation du taux de dépistage pour détecter promptement les personnes infectées et surveiller l'état des cas asymptomatiques pour réduire le risque de transmission du virus.

Les participants à la réunion ont aussi demandé de publier de manière opportune, ouverte et transparente des informations et de déployer des efforts pour améliorer les technologies de détection et accélérer la recherche et le développement des médicaments anti-virus et des vaccins.

Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et chef adjoint du groupe dirigeant, était aussi présent à la réunion.

010020070770000000000000011100001389633811