french.xinhuanet.com
 

Le nombre de cas confirmés de COVID-19 au Royaume-Uni atteint 38 168 dont plus de 3 600 décès

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-04 à 01:41


(Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 3 avril (Xinhua) -- Selon les derniers chiffres du ministère britannique de la Santé et des Affaires sociales, le nombre de cas confirmés de COVID-19 dans le pays a atteint 38 168 vendredi matin, soit une augmentation de 4 450 en 24 heures.

Par ailleurs, à la date de jeudi après-midi, parmi les personnes hospitalisées en Grande-Bretagne qui ont été testées positives au nouveau coronavirus, 3 605 sont décédées, marquant une augmentation quotidienne record de 684.

Vendredi, le nouvel hôpital de campagne d'urgence de Londres, construit avec l'aide de l'armée en seulement neuf jours, a ouvert ses portes pour accueillir son premier patient atteint du COVID-19 alors que la crise continue de s'intensifier dans le pays.

L'hôpital Nightingale, baptisé du nom de la plus célèbre infirmière britannique Florence Nightingale, peut accueillir jusqu'à 4 000 lits et se trouve dans le centre Excel de Londres. Le National Health Service (NHS), le service de santé britannique, a annoncé la construction de deux autres hôpitaux Nightingale à Bristol et Harrogate, ainsi que d'autres à Manchester et Birmingham.

De son côté, le Premier ministre Boris Johnson, placé à l'isolement après avoir contracté le virus, a déclaré vendredi sur Twitter : "Ce pays a fait un énorme effort, un énorme sacrifice, réussissant magnifiquement à retarder la propagation du virus".

Il a également fait le point sur sa propre santé : "Bien que je me sente mieux et que j'ai terminé mes sept jours d'isolement, j'ai toujours l'un des symptômes, un symptôme mineur. J'ai toujours de la température", a-t-il déclaré.

Pour renforcer le moral des Britanniques, la reine Elizabeth II s'adressera dimanche à la nation au sujet de la pandémie dans une émission télévisée, a pour sa part annoncé Buckingham Palace dans un message.

Lors du point quotidien de jeudi sur le coronavirus de Downing Street, le directeur médical du NHS pour l'Angleterre, Stephen Powis, a déclaré que "quelques semaines" pourraient être nécessaires avant que le nombre de décès en Grande-Bretagne commence à diminuer.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le nombre de cas confirmés de COVID-19 au Royaume-Uni atteint 38 168 dont plus de 3 600 décès

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-04 à 01:41


(Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 3 avril (Xinhua) -- Selon les derniers chiffres du ministère britannique de la Santé et des Affaires sociales, le nombre de cas confirmés de COVID-19 dans le pays a atteint 38 168 vendredi matin, soit une augmentation de 4 450 en 24 heures.

Par ailleurs, à la date de jeudi après-midi, parmi les personnes hospitalisées en Grande-Bretagne qui ont été testées positives au nouveau coronavirus, 3 605 sont décédées, marquant une augmentation quotidienne record de 684.

Vendredi, le nouvel hôpital de campagne d'urgence de Londres, construit avec l'aide de l'armée en seulement neuf jours, a ouvert ses portes pour accueillir son premier patient atteint du COVID-19 alors que la crise continue de s'intensifier dans le pays.

L'hôpital Nightingale, baptisé du nom de la plus célèbre infirmière britannique Florence Nightingale, peut accueillir jusqu'à 4 000 lits et se trouve dans le centre Excel de Londres. Le National Health Service (NHS), le service de santé britannique, a annoncé la construction de deux autres hôpitaux Nightingale à Bristol et Harrogate, ainsi que d'autres à Manchester et Birmingham.

De son côté, le Premier ministre Boris Johnson, placé à l'isolement après avoir contracté le virus, a déclaré vendredi sur Twitter : "Ce pays a fait un énorme effort, un énorme sacrifice, réussissant magnifiquement à retarder la propagation du virus".

Il a également fait le point sur sa propre santé : "Bien que je me sente mieux et que j'ai terminé mes sept jours d'isolement, j'ai toujours l'un des symptômes, un symptôme mineur. J'ai toujours de la température", a-t-il déclaré.

Pour renforcer le moral des Britanniques, la reine Elizabeth II s'adressera dimanche à la nation au sujet de la pandémie dans une émission télévisée, a pour sa part annoncé Buckingham Palace dans un message.

Lors du point quotidien de jeudi sur le coronavirus de Downing Street, le directeur médical du NHS pour l'Angleterre, Stephen Powis, a déclaré que "quelques semaines" pourraient être nécessaires avant que le nombre de décès en Grande-Bretagne commence à diminuer.

010020070770000000000000011107421389453641