french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Retour de la deuxième équipe d'experts médicaux chinois après la fin de leur mission d'assistance en Italie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-03 à 13:32

HANGZHOU, 3 avril (Xinhua) -- La deuxième équipe d'experts médicaux chinois qui avait été envoyée pour aider l'Italie à lutter contre la maladie à nouveau coronavirus (COVID-19) est retourné en Chine après la fin de leur mission.

L'équipe, qui regroupe treize experts médicaux de la province chinoise du Zhejiang (est), est arrivée jeudi après-midi à Wenzhou, dans le Zhejiang.

Le 18 mars, l'équipe avait décollé depuis la municipalité de Shanghai pour voler au secours de l'Italie. Elle a également apporté neuf tonnes de matériel médical donné par la province du Zhejiang.

En Italie, les experts chinois ont collaboré, durant quinze jours avec leurs homologues italiens dans la région de Lombardie, épicentre de l'épidémie dans ce pays européen, pour offrir leur assistance dans la prévention et le contrôle du COVID-19.

Les membres de l'équipe effectueront la quarantaine et l'observation concentrées avant de rejoindre les membres de leurs familles.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Retour de la deuxième équipe d'experts médicaux chinois après la fin de leur mission d'assistance en Italie

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-03 à 13:32

HANGZHOU, 3 avril (Xinhua) -- La deuxième équipe d'experts médicaux chinois qui avait été envoyée pour aider l'Italie à lutter contre la maladie à nouveau coronavirus (COVID-19) est retourné en Chine après la fin de leur mission.

L'équipe, qui regroupe treize experts médicaux de la province chinoise du Zhejiang (est), est arrivée jeudi après-midi à Wenzhou, dans le Zhejiang.

Le 18 mars, l'équipe avait décollé depuis la municipalité de Shanghai pour voler au secours de l'Italie. Elle a également apporté neuf tonnes de matériel médical donné par la province du Zhejiang.

En Italie, les experts chinois ont collaboré, durant quinze jours avec leurs homologues italiens dans la région de Lombardie, épicentre de l'épidémie dans ce pays européen, pour offrir leur assistance dans la prévention et le contrôle du COVID-19.

Les membres de l'équipe effectueront la quarantaine et l'observation concentrées avant de rejoindre les membres de leurs familles.

010020070770000000000000011199231389436761