french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Une équipe d'experts chinois arrive au Venezuela pour aider à lutter contre le COVID-19

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-31 à 14:13


(Xinhua/Marcos Salgado)

CARACAS, 30 mars (Xinhua) -- Une équipe d'experts médicaux et scientifiques chinois est arrivée lundi au Venezuela pour aider à lutter contre le COVID-19, accueillie à sa descente d'avion par le ministre vénézuélien des Affaires étrangères Jorge Arreaza et l'ambassadeur de Chine au Venezuela Li Baorong.

M. Arreaza a remercié le gouvernement et le peuple chinois pour avoir envoyé "cet énorme avion rempli de solidarité", après son atterrissage à l'aéroport international Simon Bolivar, dans la ville de Maiquetia.

"La première mission de spécialistes médicaux, de médecins et de scientifiques chinois est arrivée ici en Amérique latine et dans les Caraïbes, et le Venezuela est sa première destination", a-t-il déclaré.

La Chine a également envoyé des kits de dépistage rapide pour vérifier rapidement les infections, une capacité qualifiée par M. Arreaza "d'essentielle" pour limiter leur propagation.

La délégation est composée de spécialistes des "maladies infectieuses, des soins intensifs, des tests en laboratoire et même de la médecine traditionnelle chinoise qui a obtenu de très bons résultats dans les cas bénins du coronavirus", a indiqué le ministre.

Le chef de la délégation chinoise, Huang Mao, a remercié ses hôtes vénézuéliens pour leur accueil, affirmant que "nous allons partager notre expérience et nos connaissances avec l'ensemble du peuple vénézuélien".

L'ambassadeur chinois a dit pour sa part que la mission a été envoyée par le gouvernement chinois "avec affection et fraternité" pour montrer "la solidarité et le soutien envers le gouvernement et le peuple vénézuéliens dans la lutte contre le coronavirus".

Il a rappelé que "lorsque le peuple chinois a connu une période difficile dans sa lutte contre le COVID-19", le Venezuela "a fourni une solidarité et un soutien résolus au gouvernement et au peuple chinois. Nous les garderons toujours dans nos cœurs, nous ne l'oublierons jamais".

"La Chine soutient le Venezuela avec le même grand amour, les mêmes actions et les mêmes efforts conjoints pour stimuler la construction partagée d'une communauté de destin pour l'humanité", a-t-il déclaré.

M. Li s'est dit confiant "que le groupe d'experts chinois va faire tous les efforts possibles pour remplir cette mission importante".

En date de dimanche soir, le Venezuela a signalé 129 cas confirmés de COVID-19, dont trois décès.

   1 2 3 4 5   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Une équipe d'experts chinois arrive au Venezuela pour aider à lutter contre le COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-31 à 14:13


(Xinhua/Marcos Salgado)

CARACAS, 30 mars (Xinhua) -- Une équipe d'experts médicaux et scientifiques chinois est arrivée lundi au Venezuela pour aider à lutter contre le COVID-19, accueillie à sa descente d'avion par le ministre vénézuélien des Affaires étrangères Jorge Arreaza et l'ambassadeur de Chine au Venezuela Li Baorong.

M. Arreaza a remercié le gouvernement et le peuple chinois pour avoir envoyé "cet énorme avion rempli de solidarité", après son atterrissage à l'aéroport international Simon Bolivar, dans la ville de Maiquetia.

"La première mission de spécialistes médicaux, de médecins et de scientifiques chinois est arrivée ici en Amérique latine et dans les Caraïbes, et le Venezuela est sa première destination", a-t-il déclaré.

La Chine a également envoyé des kits de dépistage rapide pour vérifier rapidement les infections, une capacité qualifiée par M. Arreaza "d'essentielle" pour limiter leur propagation.

La délégation est composée de spécialistes des "maladies infectieuses, des soins intensifs, des tests en laboratoire et même de la médecine traditionnelle chinoise qui a obtenu de très bons résultats dans les cas bénins du coronavirus", a indiqué le ministre.

Le chef de la délégation chinoise, Huang Mao, a remercié ses hôtes vénézuéliens pour leur accueil, affirmant que "nous allons partager notre expérience et nos connaissances avec l'ensemble du peuple vénézuélien".

L'ambassadeur chinois a dit pour sa part que la mission a été envoyée par le gouvernement chinois "avec affection et fraternité" pour montrer "la solidarité et le soutien envers le gouvernement et le peuple vénézuéliens dans la lutte contre le coronavirus".

Il a rappelé que "lorsque le peuple chinois a connu une période difficile dans sa lutte contre le COVID-19", le Venezuela "a fourni une solidarité et un soutien résolus au gouvernement et au peuple chinois. Nous les garderons toujours dans nos cœurs, nous ne l'oublierons jamais".

"La Chine soutient le Venezuela avec le même grand amour, les mêmes actions et les mêmes efforts conjoints pour stimuler la construction partagée d'une communauté de destin pour l'humanité", a-t-il déclaré.

M. Li s'est dit confiant "que le groupe d'experts chinois va faire tous les efforts possibles pour remplir cette mission importante".

En date de dimanche soir, le Venezuela a signalé 129 cas confirmés de COVID-19, dont trois décès.

   1 2 3 4 5   

010020070770000000000000011107421389346421