french.xinhuanet.com
 

Le satellite chinois d'observation polaire termine sa mission en Antarctique

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-13 à 15:26

BEIJING, 13 mars (Xinhua) -- Le premier satellite chinois d'observation polaire a terminé sa mission d'observation de l'Antarctique après avoir été en orbite autour de la Terre pendant six mois.

Depuis son lancement le 12 septembre 2019, le satellite, baptisé BNU-1, a renvoyé plus de 1.000 images couvrant la région polaire du sud, selon un communiqué publié vendredi par son équipe d'exploitation.

Il a observé deux vastes effondrements de la plate-forme de glace et a fourni une surveillance continue du vêlage de la plate-forme de glace, obtenant des images satellitaires et des données importantes, a déclaré le chef de l'équipe d'exploitation Chen Zhuoqi, également professeur associé de l'Ecole d'ingénierie et de science géospatiale de l'Université Sun Yat-sen à Guangzhou.

Les scientifiques du projet satellite ont participé à la 36e expédition antarctique en cours dans le pays. Outre l'acquisition de données de caractéristiques terrestres près de la station Zhongshan, une base de recherche, ils ont également utilisé la technologie des drones pour effectuer des recherches de télédétection, afin de soutenir les expériences scientifiques synchrones "satellite-drone-terre" en Antarctique.

Le satellite d'observation polaire, d'une durée de vie d'environ un an, sera également utilisé pour étudier les changements climatiques mondiaux et développer des routes maritimes dans l'Arctique, selon Cheng Xiao, scientifique principal du projet.

"Le BNU-1 permettra de remédier au manque de données d'observation polaire de la Chine et de réduire la dépendance du pays à l'égard des importations de cette technologie", a indiqué M. Cheng.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le satellite chinois d'observation polaire termine sa mission en Antarctique

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-13 à 15:26

BEIJING, 13 mars (Xinhua) -- Le premier satellite chinois d'observation polaire a terminé sa mission d'observation de l'Antarctique après avoir été en orbite autour de la Terre pendant six mois.

Depuis son lancement le 12 septembre 2019, le satellite, baptisé BNU-1, a renvoyé plus de 1.000 images couvrant la région polaire du sud, selon un communiqué publié vendredi par son équipe d'exploitation.

Il a observé deux vastes effondrements de la plate-forme de glace et a fourni une surveillance continue du vêlage de la plate-forme de glace, obtenant des images satellitaires et des données importantes, a déclaré le chef de l'équipe d'exploitation Chen Zhuoqi, également professeur associé de l'Ecole d'ingénierie et de science géospatiale de l'Université Sun Yat-sen à Guangzhou.

Les scientifiques du projet satellite ont participé à la 36e expédition antarctique en cours dans le pays. Outre l'acquisition de données de caractéristiques terrestres près de la station Zhongshan, une base de recherche, ils ont également utilisé la technologie des drones pour effectuer des recherches de télédétection, afin de soutenir les expériences scientifiques synchrones "satellite-drone-terre" en Antarctique.

Le satellite d'observation polaire, d'une durée de vie d'environ un an, sera également utilisé pour étudier les changements climatiques mondiaux et développer des routes maritimes dans l'Arctique, selon Cheng Xiao, scientifique principal du projet.

"Le BNU-1 permettra de remédier au manque de données d'observation polaire de la Chine et de réduire la dépendance du pays à l'égard des importations de cette technologie", a indiqué M. Cheng.

010020070770000000000000011100001388740171