french.xinhuanet.com
 

La Chine dévoile de nouvelles politiques pour lutter contre la pauvreté

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-08 à 21:06

BEIJING, 8 mars (Xinhua) -- La Chine a adopté une série de mesures pour renforcer l'assistance sociale pour les personnes les plus nécessiteuses et lutter contre la pauvreté, a déclaré dimanche le ministère des Affaires civiles.

Un recensement ciblant les pauvres sera lancé pour s'assurer que les personnes éligibles soient couvertes par le système de sécurité sociale et aient l'accès aux politiques de soutien, a indiqué le ministère lors d'une téléconférence sur la réduction de la pauvreté.

Les efforts seront intensifiés pour soutenir les groupes défavorisés, notamment les personnes âgées, les handicapés et les mineurs qui sont incapables de travailler, n'ont aucune source de revenus et n'ont pas d'autres personnes sur qui compter pour obtenir du soutien, a-t-il ajouté.

Le ministère a également souligné l'encouragement des organisations sociales à participer à l'allègement de la pauvreté et l'accélération de la mise en œuvre de projets caritatifs de lutte contre la pauvreté.

Une aide ciblée sera fournie pour les zones souffrant de la pauvreté extrême, a déclaré le ministère, appelant à davantage de projets d'aide, de soutien financier et de formation du personnel pour ces régions.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine dévoile de nouvelles politiques pour lutter contre la pauvreté

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-08 à 21:06

BEIJING, 8 mars (Xinhua) -- La Chine a adopté une série de mesures pour renforcer l'assistance sociale pour les personnes les plus nécessiteuses et lutter contre la pauvreté, a déclaré dimanche le ministère des Affaires civiles.

Un recensement ciblant les pauvres sera lancé pour s'assurer que les personnes éligibles soient couvertes par le système de sécurité sociale et aient l'accès aux politiques de soutien, a indiqué le ministère lors d'une téléconférence sur la réduction de la pauvreté.

Les efforts seront intensifiés pour soutenir les groupes défavorisés, notamment les personnes âgées, les handicapés et les mineurs qui sont incapables de travailler, n'ont aucune source de revenus et n'ont pas d'autres personnes sur qui compter pour obtenir du soutien, a-t-il ajouté.

Le ministère a également souligné l'encouragement des organisations sociales à participer à l'allègement de la pauvreté et l'accélération de la mise en œuvre de projets caritatifs de lutte contre la pauvreté.

Une aide ciblée sera fournie pour les zones souffrant de la pauvreté extrême, a déclaré le ministère, appelant à davantage de projets d'aide, de soutien financier et de formation du personnel pour ces régions.

010020070770000000000000011199231388559071