french.xinhuanet.com
 

De sérieuses divergences existent après la première session de négociations post-Brexit, selon Bruxelles et Londres

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-06 à 10:46

BRUXELLES, 5 mars (Xinhua) -- L'Union européenne et le Royaume-Uni ont achevé jeudi à Bruxelles leur première session de négociations post-Brexit en constatant de grandes divergences.

"Nos divergences ne sont pas une surprise, surtout après seulement une session de négociations, mais certaines sont très sérieuses", a noté le négociateur en chef de l'UE, Michel Barnier, à l'issue des négociations.

Il a souligné que les deux parties avaient des désaccords principalement dans quatre domaines : des "règles du jeu équitables" en matière de concurrence, la coopération judiciaire et pénale, la gouvernance du partenariat futur et la pêche.

A ses yeux, ne revenir pas sur ses engagements et un respect mutuel pourraient être deux clés pour le succès.

"Un accord avec le Royaume-Uni sera difficile, mais possible. Beaucoup de travail doit encore être fait", a tweeté plus tard l'ancien ministre français.

"Cette première session a été constructive et nous nous comprenons bien maintenant. Ces négociations seront difficiles, mais nous nous efforçons de tenter de dégager un consensus", a tweeté de son côté David Frost, le négociateur en chef du Royaume-Uni.

La prochaine session de négociations débutera le 18 mars à Londres.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

De sérieuses divergences existent après la première session de négociations post-Brexit, selon Bruxelles et Londres

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-06 à 10:46

BRUXELLES, 5 mars (Xinhua) -- L'Union européenne et le Royaume-Uni ont achevé jeudi à Bruxelles leur première session de négociations post-Brexit en constatant de grandes divergences.

"Nos divergences ne sont pas une surprise, surtout après seulement une session de négociations, mais certaines sont très sérieuses", a noté le négociateur en chef de l'UE, Michel Barnier, à l'issue des négociations.

Il a souligné que les deux parties avaient des désaccords principalement dans quatre domaines : des "règles du jeu équitables" en matière de concurrence, la coopération judiciaire et pénale, la gouvernance du partenariat futur et la pêche.

A ses yeux, ne revenir pas sur ses engagements et un respect mutuel pourraient être deux clés pour le succès.

"Un accord avec le Royaume-Uni sera difficile, mais possible. Beaucoup de travail doit encore être fait", a tweeté plus tard l'ancien ministre français.

"Cette première session a été constructive et nous nous comprenons bien maintenant. Ces négociations seront difficiles, mais nous nous efforçons de tenter de dégager un consensus", a tweeté de son côté David Frost, le négociateur en chef du Royaume-Uni.

La prochaine session de négociations débutera le 18 mars à Londres.

010020070770000000000000011100001388491851