french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) La Chine sortira renforcée de l'épidémie de COVID-19, selon des experts (SYNTHESE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-05 à 03:28

MUMBAI, 4 mars (Xinhua) -- La Chine sortira plus forte du défi que représente le coronavirus, ont estimé mardi des experts réunis à l'occasion d'un séminaire, tout en saluant les efforts deplyés par la Chine pour contenir l'impact de l'épidémie de COVID-19.

S'exprimant lors de ce séminaire intitulé "Combattre le coronavirus", Sumit Mullick, commissaire à l'information en chef de l'Etat du Maharashtra dans le sud-ouest de l'Inde, a déclaré que la Chine avait établi un nouveau modèle de référence dans la réponse aux problèmes de santé en mettant en quarantaine la ville de Wuhan, épicentre de l'épidémie dans le pays.

"Il (le coronavirus) ne comprend ni respecte les frontières, et n'a besoin ni de visa ni de passeport", a souligné M. Mullick. "Les défis sont véritablement mondiaux dans leur nature".

Cependant, les laboratoires chinois ont rapidement séquencé le génome du coronavirus et ont partagée la séquence génétique avec le monde entier, qui travaille maintenant à développer un nouveau vaccin, a-t-il dit.

D'un point de vue économique, les experts sont convaincus que la Chine se remettra de cette crise et en sortira encore plus forte.

R. N. Bhaskar, journaliste en chef et éditeur consultant du journal indien en langue anglaise Free Press Journal, a indiqué que la Chine faisait tout ce qu'elle pouvait à la fois pour contenir le virus et pour créer un vaccin.

"La Chine joue un rôle très important dans l'économie mondiale, il y aura des retombées négatives sur l'économie chinoise de manière provisoire. Toutefois, grâce à la réaction rapide à l'épidémie, l'économie chinoise surmontera cette crise et en sortira encore plus forte", a-t-il ajouté.

A l'exception de la ville de Wuhan, les entreprises du reste de la Chine sont opérationnelles et tentent de revenir à la normale, a déclaré Zheng Bin, directeur général de la Commercial Bank of China en Inde.

Les responsables de santé au sein des panels de discussion ont également énuméré les mesures prises pour combattre le virus et partagé leurs expériences dans la lutte contre la désinformation et dans la sensibilisation du public au sens large.

Cet événement a été organisé en commun par le cabinet de réflexion Observer Research Foundation, en collaboration avec le Consulat général de Chine à Mumbai.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) La Chine sortira renforcée de l'épidémie de COVID-19, selon des experts (SYNTHESE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-05 à 03:28

MUMBAI, 4 mars (Xinhua) -- La Chine sortira plus forte du défi que représente le coronavirus, ont estimé mardi des experts réunis à l'occasion d'un séminaire, tout en saluant les efforts deplyés par la Chine pour contenir l'impact de l'épidémie de COVID-19.

S'exprimant lors de ce séminaire intitulé "Combattre le coronavirus", Sumit Mullick, commissaire à l'information en chef de l'Etat du Maharashtra dans le sud-ouest de l'Inde, a déclaré que la Chine avait établi un nouveau modèle de référence dans la réponse aux problèmes de santé en mettant en quarantaine la ville de Wuhan, épicentre de l'épidémie dans le pays.

"Il (le coronavirus) ne comprend ni respecte les frontières, et n'a besoin ni de visa ni de passeport", a souligné M. Mullick. "Les défis sont véritablement mondiaux dans leur nature".

Cependant, les laboratoires chinois ont rapidement séquencé le génome du coronavirus et ont partagée la séquence génétique avec le monde entier, qui travaille maintenant à développer un nouveau vaccin, a-t-il dit.

D'un point de vue économique, les experts sont convaincus que la Chine se remettra de cette crise et en sortira encore plus forte.

R. N. Bhaskar, journaliste en chef et éditeur consultant du journal indien en langue anglaise Free Press Journal, a indiqué que la Chine faisait tout ce qu'elle pouvait à la fois pour contenir le virus et pour créer un vaccin.

"La Chine joue un rôle très important dans l'économie mondiale, il y aura des retombées négatives sur l'économie chinoise de manière provisoire. Toutefois, grâce à la réaction rapide à l'épidémie, l'économie chinoise surmontera cette crise et en sortira encore plus forte", a-t-il ajouté.

A l'exception de la ville de Wuhan, les entreprises du reste de la Chine sont opérationnelles et tentent de revenir à la normale, a déclaré Zheng Bin, directeur général de la Commercial Bank of China en Inde.

Les responsables de santé au sein des panels de discussion ont également énuméré les mesures prises pour combattre le virus et partagé leurs expériences dans la lutte contre la désinformation et dans la sensibilisation du public au sens large.

Cet événement a été organisé en commun par le cabinet de réflexion Observer Research Foundation, en collaboration avec le Consulat général de Chine à Mumbai.

010020070770000000000000011107421388439931