french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) La Chine facilite la sortie et l'entrée des étrangers dans le cadre du contrôle de l'épidémie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-01 à 22:15

BEIJING, 1er mars (Xinhua) -- L'Administration d'Etat de l'immigration a mis en place des mesures spécifiques pour faciliter le séjour des étrangers en Chine ainsi que leurs arrivées et départs, dans le contexte de la lutte contre l'épidémie de COVID-19.

Sans avoir besoin d'une demande séparée, les étrangers en Chine verront leur permis de séjour ou de résidence automatiquement prolongé de deux mois supplémentaires pendant la période de l'épidémie, a déclaré dimanche Liu Haitao, un responsable de l'administration, lors d'une conférence de presse à Beijing.

Les bureaux de l'immigration à travers le pays délivreront des permis de sortie et d'entrée d'urgence en 24 heures à ceux qui viennent en Chine pour des missions de lutte contre le COVID-19, dont l'assistance médicale, le développement de médicaments et les échanges universitaires, a indiqué M. Liu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) La Chine facilite la sortie et l'entrée des étrangers dans le cadre du contrôle de l'épidémie

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-03-01 à 22:15

BEIJING, 1er mars (Xinhua) -- L'Administration d'Etat de l'immigration a mis en place des mesures spécifiques pour faciliter le séjour des étrangers en Chine ainsi que leurs arrivées et départs, dans le contexte de la lutte contre l'épidémie de COVID-19.

Sans avoir besoin d'une demande séparée, les étrangers en Chine verront leur permis de séjour ou de résidence automatiquement prolongé de deux mois supplémentaires pendant la période de l'épidémie, a déclaré dimanche Liu Haitao, un responsable de l'administration, lors d'une conférence de presse à Beijing.

Les bureaux de l'immigration à travers le pays délivreront des permis de sortie et d'entrée d'urgence en 24 heures à ceux qui viennent en Chine pour des missions de lutte contre le COVID-19, dont l'assistance médicale, le développement de médicaments et les échanges universitaires, a indiqué M. Liu.

010020070770000000000000011100001388330241