french.xinhuanet.com
 

Le Conseil de sécurité de l'ONU prolonge d'un an ses sanctions contre le Yémen

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-26 à 06:55

NEW YORK (Nations Unies), 25 février (Xinhua) -- Mardi, le Conseil de sécurité des Nations Unies a prolongé jusqu'au 26 février 2021 les sanctions financières et les interdictions de voyager imposées au Yémen, et a renouvelé le mandat du groupe d'experts sur le Yémen jusqu'au 28 mars 2021.

Une résolution rédigée par le Royaume-Uni estime que la situation au Yémen reste une menace pour la paix et la sécurité internationales et décide en conséquence de reconduire les sanctions en vigueur.

En vertu de ces sanctions - mises en place par une résolution antérieure datant de février 2014 - tous les Etats membres sont tenus de geler sur leur territoire les fonds, actifs financiers et ressources économiques détenus ou contrôlés directement ou indirectement par les individus et entités désignés par le comité des sanctions. Tous les Etats membres doivent également prendre les mesures nécessaires pour empêcher l'entrée ou le transit sur leur territoire des personnes désignées par le comité.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le Conseil de sécurité de l'ONU prolonge d'un an ses sanctions contre le Yémen

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-26 à 06:55

NEW YORK (Nations Unies), 25 février (Xinhua) -- Mardi, le Conseil de sécurité des Nations Unies a prolongé jusqu'au 26 février 2021 les sanctions financières et les interdictions de voyager imposées au Yémen, et a renouvelé le mandat du groupe d'experts sur le Yémen jusqu'au 28 mars 2021.

Une résolution rédigée par le Royaume-Uni estime que la situation au Yémen reste une menace pour la paix et la sécurité internationales et décide en conséquence de reconduire les sanctions en vigueur.

En vertu de ces sanctions - mises en place par une résolution antérieure datant de février 2014 - tous les Etats membres sont tenus de geler sur leur territoire les fonds, actifs financiers et ressources économiques détenus ou contrôlés directement ou indirectement par les individus et entités désignés par le comité des sanctions. Tous les Etats membres doivent également prendre les mesures nécessaires pour empêcher l'entrée ou le transit sur leur territoire des personnes désignées par le comité.

010020070770000000000000011100001388187331