french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Xi Jinping préside une réunion de dirigeants sur le contrôle de l'épidémie et le développement économique

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-21 à 23:53

BEIJING, 21 février (Xinhua) -- Le Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a tenu vendredi une réunion sur la prévention et le contrôle de l'épidémie de nouveau coronavirus (COVID-19) et la coordination entre le contrôle de l'épidémie et le développement économique et social.

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a présidé la réunion.

Cette réunion a été organisée deux jours après que M. Xi a présidé une réunion du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC pour écouter des rapports sur la prévention et le contrôle de l'épidémie et la coordination entre le contrôle de l'épidémie et le développement économique et social.

Depuis le début de l'épidémie de COVID-19, le Comité central du PCC a prêté une grande importance au contrôle de l'épidémie, M. Xi étant constamment attentif à la situation, faisant de la prévention et du contrôle de l'épidémie la mission la plus importante, tout en dirigeant personnellement les travaux et en prenant les dispositions nécessaires, indique un communiqué publié à l'issue de la réunion.

Les efforts de la Chine en matière de prévention et de contrôle de l'épidémie ont reçu un soutien important de la communauté internationale, affirme le communiqué.

La propagation de l'épidémie de COVID-19 a été au préalable contenue, d'après la réunion, citant la tendance globale à la baisse des nouveaux cas confirmés et suspects dans tout le pays et la rapide progression du nombre de patients guéris, en particulier la forte baisse des nouveaux cas en dehors de l'épicentre de la province du Hubei.

Selon le communiqué, le point d'inflexion de l'épidémie à l'échelle nationale n'a pas encore été atteint et la situation reste sérieuse et complexe dans le Hubei et dans sa capitale Wuhan.

Il est demandé des efforts incessants de la part des comités du Parti et des gouvernements à tous les niveaux pour assurer une victoire complète dans la guerre du peuple contre l'épidémie.

La réunion a également appelé que davantage d'attention soit accordée aux membres du personnel médical en première ligne, et que soit assurée la production de matériel médical, ainsi que la fourniture des produits du quotidien.

La réunion a mis l'accent sur la résilience et le potentiel énormes de l'économie chinoise malgré l'impact important de l'épidémie.

Les fondamentaux de la croissance économique de la Chine à long terme restent inchangés, d'après la réunion.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Xi Jinping préside une réunion de dirigeants sur le contrôle de l'épidémie et le développement économique

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-21 à 23:53

BEIJING, 21 février (Xinhua) -- Le Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a tenu vendredi une réunion sur la prévention et le contrôle de l'épidémie de nouveau coronavirus (COVID-19) et la coordination entre le contrôle de l'épidémie et le développement économique et social.

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a présidé la réunion.

Cette réunion a été organisée deux jours après que M. Xi a présidé une réunion du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC pour écouter des rapports sur la prévention et le contrôle de l'épidémie et la coordination entre le contrôle de l'épidémie et le développement économique et social.

Depuis le début de l'épidémie de COVID-19, le Comité central du PCC a prêté une grande importance au contrôle de l'épidémie, M. Xi étant constamment attentif à la situation, faisant de la prévention et du contrôle de l'épidémie la mission la plus importante, tout en dirigeant personnellement les travaux et en prenant les dispositions nécessaires, indique un communiqué publié à l'issue de la réunion.

Les efforts de la Chine en matière de prévention et de contrôle de l'épidémie ont reçu un soutien important de la communauté internationale, affirme le communiqué.

La propagation de l'épidémie de COVID-19 a été au préalable contenue, d'après la réunion, citant la tendance globale à la baisse des nouveaux cas confirmés et suspects dans tout le pays et la rapide progression du nombre de patients guéris, en particulier la forte baisse des nouveaux cas en dehors de l'épicentre de la province du Hubei.

Selon le communiqué, le point d'inflexion de l'épidémie à l'échelle nationale n'a pas encore été atteint et la situation reste sérieuse et complexe dans le Hubei et dans sa capitale Wuhan.

Il est demandé des efforts incessants de la part des comités du Parti et des gouvernements à tous les niveaux pour assurer une victoire complète dans la guerre du peuple contre l'épidémie.

La réunion a également appelé que davantage d'attention soit accordée aux membres du personnel médical en première ligne, et que soit assurée la production de matériel médical, ainsi que la fourniture des produits du quotidien.

La réunion a mis l'accent sur la résilience et le potentiel énormes de l'économie chinoise malgré l'impact important de l'épidémie.

Les fondamentaux de la croissance économique de la Chine à long terme restent inchangés, d'après la réunion.

010020070770000000000000011199231388068931