french.xinhuanet.com
 

Un diplomate chinois appelle la communauté internationale à réaffirmer son engagement en faveur du multilatéralisme

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-19 à 04:53

NEW YORK (Nations Unies), 18 février (Xinhua) -- Face à la montée de l'unilatéralisme et du protectionnisme, un diplomate chinois auprès des Nations Unies a appelé mardi la communauté internationale à réaffirmer son engagement en faveur du multilatéralisme.

Wu Haitao, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, a fait ces remarques lors du débat général de la session 2020 du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation.

"Cette année marque le 75e anniversaire de la fondation de l'ONU, ainsi que la victoire de la Seconde Guerre mondiale", a déclaré M. Wu. "Le retour à l'esprit de la Charte des Nations Unies et l'exploration du rôle des Nations Unies dans les affaires internationales constituent la meilleure façon de commémorer cet anniversaire, et sont d'une grande pertinence aujourd'hui".

Le diplomate chinois a noté que le maintien de la paix et de la sécurité internationales "est l'un des objectifs des Nations Unies et constitue également un engagement solennel des Etats membres en vertu de la Charte".

Il a déclaré que néanmoins, à l'heure actuelle, l'unilatéralisme et le protectionnisme sont omniprésents, que des foyers de tensions et des conflits régionaux continuent d'apparaître et que des menaces non traditionnelles pour la sécurité continuent de se propager.

"Nous avons encore beaucoup à faire et un long chemin à parcourir pour maintenir la paix et la stabilité dans le monde", a-t-il souligné.

En réponse à ces défis, M. Wu a proposé que le monde réaffirme l'engagement en faveur du multilatéralisme, sauvegarde à la fois le système international avec les Nations Unies en son coeur et l'ordre international fondé sur le droit international.

Il a également proposé que la communauté internationale facilite le développement d'un système de gouvernance mondiale plus juste et plus efficace.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Un diplomate chinois appelle la communauté internationale à réaffirmer son engagement en faveur du multilatéralisme

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-19 à 04:53

NEW YORK (Nations Unies), 18 février (Xinhua) -- Face à la montée de l'unilatéralisme et du protectionnisme, un diplomate chinois auprès des Nations Unies a appelé mardi la communauté internationale à réaffirmer son engagement en faveur du multilatéralisme.

Wu Haitao, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, a fait ces remarques lors du débat général de la session 2020 du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation.

"Cette année marque le 75e anniversaire de la fondation de l'ONU, ainsi que la victoire de la Seconde Guerre mondiale", a déclaré M. Wu. "Le retour à l'esprit de la Charte des Nations Unies et l'exploration du rôle des Nations Unies dans les affaires internationales constituent la meilleure façon de commémorer cet anniversaire, et sont d'une grande pertinence aujourd'hui".

Le diplomate chinois a noté que le maintien de la paix et de la sécurité internationales "est l'un des objectifs des Nations Unies et constitue également un engagement solennel des Etats membres en vertu de la Charte".

Il a déclaré que néanmoins, à l'heure actuelle, l'unilatéralisme et le protectionnisme sont omniprésents, que des foyers de tensions et des conflits régionaux continuent d'apparaître et que des menaces non traditionnelles pour la sécurité continuent de se propager.

"Nous avons encore beaucoup à faire et un long chemin à parcourir pour maintenir la paix et la stabilité dans le monde", a-t-il souligné.

En réponse à ces défis, M. Wu a proposé que le monde réaffirme l'engagement en faveur du multilatéralisme, sauvegarde à la fois le système international avec les Nations Unies en son coeur et l'ordre international fondé sur le droit international.

Il a également proposé que la communauté internationale facilite le développement d'un système de gouvernance mondiale plus juste et plus efficace.

010020070770000000000000011100001387966021