french.xinhuanet.com
 

La Chine améliore les canaux pour la promotion des ventes de produits agricoles

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-18 à 10:13

BEIJING, 18 février (Xinhua) -- La Chine a amélioré les canaux pour la promotion des ventes de stocks de produits agricoles touchés par l'épidémie de coronavirus.

Han Jun, vice-ministre chinois de l'Agriculture et des Affaires rurales, a déclaré lundi que la priorité devait être accordée à l'achat et à la livraison de produits agricoles en provenance des régions démunies. Il a également appelé les plates-formes de commerce électronique à lancer une section de lutte contre l'épidémie afin d'aider les agriculteurs à résister à l'impact.

A cause de l'épidémie, les ventes de légumes, de fruits et de volailles ont été affectées par la restriction des canaux de transport et de vente.

Selon M. Han, le problème actuel ne sera que de courte durée et ne concerne que quelques régions, ajoutant que les plus durement touchées étaient les provinces de Hainan, du Yunnan et du Hubei, ainsi que la région autonome Zhuang du Guangxi.

Il a exhorté les départements locaux à unir leurs efforts pour assurer le bon fonctionnement et la rapidité des canaux de transport de produits agricoles frais, tout en encourageant les autorités à appliquer des politiques de soutien à la logistique et à subventionner les entreprises et le personnel de logistique.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine améliore les canaux pour la promotion des ventes de produits agricoles

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-18 à 10:13

BEIJING, 18 février (Xinhua) -- La Chine a amélioré les canaux pour la promotion des ventes de stocks de produits agricoles touchés par l'épidémie de coronavirus.

Han Jun, vice-ministre chinois de l'Agriculture et des Affaires rurales, a déclaré lundi que la priorité devait être accordée à l'achat et à la livraison de produits agricoles en provenance des régions démunies. Il a également appelé les plates-formes de commerce électronique à lancer une section de lutte contre l'épidémie afin d'aider les agriculteurs à résister à l'impact.

A cause de l'épidémie, les ventes de légumes, de fruits et de volailles ont été affectées par la restriction des canaux de transport et de vente.

Selon M. Han, le problème actuel ne sera que de courte durée et ne concerne que quelques régions, ajoutant que les plus durement touchées étaient les provinces de Hainan, du Yunnan et du Hubei, ainsi que la région autonome Zhuang du Guangxi.

Il a exhorté les départements locaux à unir leurs efforts pour assurer le bon fonctionnement et la rapidité des canaux de transport de produits agricoles frais, tout en encourageant les autorités à appliquer des politiques de soutien à la logistique et à subventionner les entreprises et le personnel de logistique.

010020070770000000000000011107421387945421