french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) La Chine facilite la reprise des activités du secteur de l'élevage

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-16 à 22:53

BEIJING, 16 février (Xinhua) -- La Chine a exhorté les gouvernements locaux, à l'exception de ceux de Wuhan et d'autres régions se trouvant dans des situations graves, à soutenir la reprise de l'élevage dans le cadre de la lutte contre le nouveau coronavirus.

Le secteur de l'élevage a été confronté à des problèmes tels que la pénurie des aliments pour animaux, les difficultés de transport et de vente, et le manque de travailleurs qui peuvent retourner au travail, selon un communiqué publié conjointement par le ministère de l'Agriculture et des Affaires rurales, la Commission nationale du développement et de la réforme et le ministère des Transports.

Les gouvernements locaux doivent adopter des mesures de soutien afin de permettre une reprise de la production des entreprises d'aliments pour animaux, d'abattage du bétail et de la volaille et de transformation des produits connexes. Aussi, aucune restriction comme des examens ou des approbations ne doit être imposée, d'après le communiqué.

La priorité doit être accordée à la fourniture de matériel de protection pour le personnel des entreprises et à l'approvisionnement en eau, en électricité et en gaz dans les entreprises, note le communiqué.

Il invite également à la correction de certaines pratiques inappropriées telles que le blocage des routes dans certains villages, districts et bourgs.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) La Chine facilite la reprise des activités du secteur de l'élevage

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-16 à 22:53

BEIJING, 16 février (Xinhua) -- La Chine a exhorté les gouvernements locaux, à l'exception de ceux de Wuhan et d'autres régions se trouvant dans des situations graves, à soutenir la reprise de l'élevage dans le cadre de la lutte contre le nouveau coronavirus.

Le secteur de l'élevage a été confronté à des problèmes tels que la pénurie des aliments pour animaux, les difficultés de transport et de vente, et le manque de travailleurs qui peuvent retourner au travail, selon un communiqué publié conjointement par le ministère de l'Agriculture et des Affaires rurales, la Commission nationale du développement et de la réforme et le ministère des Transports.

Les gouvernements locaux doivent adopter des mesures de soutien afin de permettre une reprise de la production des entreprises d'aliments pour animaux, d'abattage du bétail et de la volaille et de transformation des produits connexes. Aussi, aucune restriction comme des examens ou des approbations ne doit être imposée, d'après le communiqué.

La priorité doit être accordée à la fourniture de matériel de protection pour le personnel des entreprises et à l'approvisionnement en eau, en électricité et en gaz dans les entreprises, note le communiqué.

Il invite également à la correction de certaines pratiques inappropriées telles que le blocage des routes dans certains villages, districts et bourgs.

010020070770000000000000011100001387892971