french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) La banque centrale chinoise assure le transfert d'argent en temps opportun pour aider à lutter contre l'épidémie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-15 à 16:13

BEIJING, 15 février (Xinhua) -- La Chine a établi un canal vert de paiement et de règlement afin d'assurer le transfert d'argent en temps opportun dans le contexte de la lutte contre l'épidémie de nouveau coronavirus, a annoncé samedi Fan Yifei, vice-gouverneur de la Banque populaire de Chine, lors d'une conférence de presse.

Durant la période du 24 janvier au 14 février, un total de 393.500 transactions de paiement d'un montant total de 77.370 milliards de yuans (environ 11.060 milliards de dollars) ont été effectuées à travers les systèmes de haute valeur et de micropaiement de la banque centrale, a indiqué M. Fan.

Du total, 872 transactions de paiement, soit 44,8 milliards de yuans, étaient liées à la prévention et au contrôle de l'épidémie, a-t-il précisé.

Le 3 février, la banque centrale a prolongé la période fonctionnelle du système de paiement de haute valeur, dont le fonctionnement est normalement suspendu durant les congés de la fête du Printemps, afin de répondre à la demande des transactions sur le marché interbancaire et des affaires de redistribution des prêts spéciaux.

La banque centrale a adopté des mesures pour renforcer l'offre d'espèces et la gestion des liquidités, et a alloué quatre milliards de yuans de nouveaux billets à Wuhan, épicentre de l'épidémie, selon M. Fan.

La banque centrale appliquera fermement des politiques financières de soutien pour le contrôle de l'épidémie et aidera les entreprises qualifiées à reprendre la production et l'exploitation au plus tôt, a-t-il poursuivi.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) La banque centrale chinoise assure le transfert d'argent en temps opportun pour aider à lutter contre l'épidémie

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-15 à 16:13

BEIJING, 15 février (Xinhua) -- La Chine a établi un canal vert de paiement et de règlement afin d'assurer le transfert d'argent en temps opportun dans le contexte de la lutte contre l'épidémie de nouveau coronavirus, a annoncé samedi Fan Yifei, vice-gouverneur de la Banque populaire de Chine, lors d'une conférence de presse.

Durant la période du 24 janvier au 14 février, un total de 393.500 transactions de paiement d'un montant total de 77.370 milliards de yuans (environ 11.060 milliards de dollars) ont été effectuées à travers les systèmes de haute valeur et de micropaiement de la banque centrale, a indiqué M. Fan.

Du total, 872 transactions de paiement, soit 44,8 milliards de yuans, étaient liées à la prévention et au contrôle de l'épidémie, a-t-il précisé.

Le 3 février, la banque centrale a prolongé la période fonctionnelle du système de paiement de haute valeur, dont le fonctionnement est normalement suspendu durant les congés de la fête du Printemps, afin de répondre à la demande des transactions sur le marché interbancaire et des affaires de redistribution des prêts spéciaux.

La banque centrale a adopté des mesures pour renforcer l'offre d'espèces et la gestion des liquidités, et a alloué quatre milliards de yuans de nouveaux billets à Wuhan, épicentre de l'épidémie, selon M. Fan.

La banque centrale appliquera fermement des politiques financières de soutien pour le contrôle de l'épidémie et aidera les entreprises qualifiées à reprendre la production et l'exploitation au plus tôt, a-t-il poursuivi.

010020070770000000000000011107421387865101