french.xinhuanet.com
 

ONU : la normalité dans l'attribution des visas est "absolument essentielle" (Guterres)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-05 à 13:05

NEW YORK (Nations Unies), 4 février (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a déclaré mardi que normaliser l'attribution des visas est nécessaire au bon fonctionnement de l'ONU.

"Il est absolument essentiel d'avoir une normalité dans l'attribution des visas", a déclaré le secrétaire général aux journalistes au siège de l'ONU à New York lors d'une conférence de presse sur les priorités de travail de l'organisation pour 2020, en répondant à la question selon laquelle "le cœur de l'ONU est de moins en moins accessible ces derniers temps".

M. Guterres a reconnu que dans les situations impliquant des questions de sécurité nationale, il était "compréhensible dans n'importe quel pays du monde" d'imposer des restrictions sur les visas.

"Mais ce à quoi nous assistons, bien sûr, est quelque chose qui doit être normalisé", a-t-il poursuivi.

"Nous devons avoir des conditions normales pour le fonctionnement des Nations Unies, ce qui signifie que les visas doivent être attribués de manière régulière", a souligné le secrétaire général.

Les Etats-Unis ont refusé d'attribuer un visa au ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif qui lui aurait permis d'assister à une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU à New York le 9 janvier.

Les Etats-Unis n'avaient pas non plus délivré de visas à une délégation russe à temps pour assister à l'Assemblée générale des Nations Unies l'année dernière.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

ONU : la normalité dans l'attribution des visas est "absolument essentielle" (Guterres)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-02-05 à 13:05

NEW YORK (Nations Unies), 4 février (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a déclaré mardi que normaliser l'attribution des visas est nécessaire au bon fonctionnement de l'ONU.

"Il est absolument essentiel d'avoir une normalité dans l'attribution des visas", a déclaré le secrétaire général aux journalistes au siège de l'ONU à New York lors d'une conférence de presse sur les priorités de travail de l'organisation pour 2020, en répondant à la question selon laquelle "le cœur de l'ONU est de moins en moins accessible ces derniers temps".

M. Guterres a reconnu que dans les situations impliquant des questions de sécurité nationale, il était "compréhensible dans n'importe quel pays du monde" d'imposer des restrictions sur les visas.

"Mais ce à quoi nous assistons, bien sûr, est quelque chose qui doit être normalisé", a-t-il poursuivi.

"Nous devons avoir des conditions normales pour le fonctionnement des Nations Unies, ce qui signifie que les visas doivent être attribués de manière régulière", a souligné le secrétaire général.

Les Etats-Unis ont refusé d'attribuer un visa au ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif qui lui aurait permis d'assister à une réunion du Conseil de sécurité de l'ONU à New York le 9 janvier.

Les Etats-Unis n'avaient pas non plus délivré de visas à une délégation russe à temps pour assister à l'Assemblée générale des Nations Unies l'année dernière.

010020070770000000000000011100001387574651