french.xinhuanet.com
 

La Chine prolonge les congés de la fête du Printemps pour contenir l'épidémie du nouveau coronavirus

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-27 à 11:25

BEIJING, 27 janvier (Xinhua) -- La Chine a annoncé lundi que les congés du Nouvel An lunaire seraient prolongés jusqu'au 2 février dans le cadre des efforts pour lutter contre l'épidémie du nouveau coronavirus.

La Direction générale du Conseil des Affaires d'Etat a indiqué dans un communiqué que cette mesure était prise pour réduire efficacement les rassemblements de masse, bloquer la propagation de l'épidémie et mieux protéger la sécurité et la santé du peuple chinois.

Les congés ont commencé le 24 janvier et devaient à l'origine se terminer le 30 janvier.

Les universités, les écoles primaires et secondaires ainsi que les écoles maternelles de tout le pays reporteront jusqu'à nouvel ordre pour l'ouverture du semestre de printemps.

Les employés qui ne peuvent pas prendre de congés en raison de la prévention et du contrôle de l'épidémie peuvent récupérer les jours conformément à la loi sur le travail. Leur salaire et leur rémunération pour les congés non pris doivent être payés conformément aux politiques correspondantes.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine prolonge les congés de la fête du Printemps pour contenir l'épidémie du nouveau coronavirus

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-27 à 11:25

BEIJING, 27 janvier (Xinhua) -- La Chine a annoncé lundi que les congés du Nouvel An lunaire seraient prolongés jusqu'au 2 février dans le cadre des efforts pour lutter contre l'épidémie du nouveau coronavirus.

La Direction générale du Conseil des Affaires d'Etat a indiqué dans un communiqué que cette mesure était prise pour réduire efficacement les rassemblements de masse, bloquer la propagation de l'épidémie et mieux protéger la sécurité et la santé du peuple chinois.

Les congés ont commencé le 24 janvier et devaient à l'origine se terminer le 30 janvier.

Les universités, les écoles primaires et secondaires ainsi que les écoles maternelles de tout le pays reporteront jusqu'à nouvel ordre pour l'ouverture du semestre de printemps.

Les employés qui ne peuvent pas prendre de congés en raison de la prévention et du contrôle de l'épidémie peuvent récupérer les jours conformément à la loi sur le travail. Leur salaire et leur rémunération pour les congés non pris doivent être payés conformément aux politiques correspondantes.

010020070770000000000000011107421387364951