french.xinhuanet.com
 

Poutine rencontre Nétanyahou et la mère d'une routarde israélienne emprisonnée

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-23 à 20:45

JERUSALEM, 23 janvier (Xinhua) -- Le président russe Vladimir Poutine a rencontré jeudi à Jérusalem le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou, et la mère d'une Israélienne emprisonnée à Moscou pour une affaire de stupéfiants, se montrant rassurant à son égard.

"Tout ira bien", a-t-il dit à Yaffa Issachar, la mère de Naama Issachar, cette jeune femme de 27 ans condamnée en octobre dernier à sept ans et demi de prison pour possession de 9,6 grammes de marijuana.

M. Poutine lui a promis que sa fille recevrait une visite le jour même du commissaire adjoint aux droits de l'Homme de Russie.

L'affaire, très médiatisée, a provoqué des protestations en Israël, M. Nétanyahou et le président israélien Reuven Rivlin demandant à M. Poutine de la libérer.

Mme Issachar ne s'est pas exprimée à l'issue de cette réunion.

"Je connais la position du Premier ministre (israélien) sur la question et tout cela est pris en compte dans la prise de décision. J'ai dit à Yaffa et je le redis à nouveau : tout ira bien", a assuré le président russe dont les propos étaient diffusés en direct sur les principales chaînes israéliennes.

Naama Issachar a été arrêtée lors d'une escale dans un aéroport moscovite alors qu'elle rentrait chez elle après un voyage en Inde. Elle a fait appel de sa condamnation, affirmant ne pas avoir été assistée d'un traducteur lors de la signature de sa déposition.

Vladimir Poutine est arrivé jeudi à Tel Aviv pour une visite d'une journée en Israël au cours de laquelle il participera notamment aux célébrations du 75e anniversaire de la libération du camp d'Auschwitz.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Poutine rencontre Nétanyahou et la mère d'une routarde israélienne emprisonnée

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-23 à 20:45

JERUSALEM, 23 janvier (Xinhua) -- Le président russe Vladimir Poutine a rencontré jeudi à Jérusalem le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou, et la mère d'une Israélienne emprisonnée à Moscou pour une affaire de stupéfiants, se montrant rassurant à son égard.

"Tout ira bien", a-t-il dit à Yaffa Issachar, la mère de Naama Issachar, cette jeune femme de 27 ans condamnée en octobre dernier à sept ans et demi de prison pour possession de 9,6 grammes de marijuana.

M. Poutine lui a promis que sa fille recevrait une visite le jour même du commissaire adjoint aux droits de l'Homme de Russie.

L'affaire, très médiatisée, a provoqué des protestations en Israël, M. Nétanyahou et le président israélien Reuven Rivlin demandant à M. Poutine de la libérer.

Mme Issachar ne s'est pas exprimée à l'issue de cette réunion.

"Je connais la position du Premier ministre (israélien) sur la question et tout cela est pris en compte dans la prise de décision. J'ai dit à Yaffa et je le redis à nouveau : tout ira bien", a assuré le président russe dont les propos étaient diffusés en direct sur les principales chaînes israéliennes.

Naama Issachar a été arrêtée lors d'une escale dans un aéroport moscovite alors qu'elle rentrait chez elle après un voyage en Inde. Elle a fait appel de sa condamnation, affirmant ne pas avoir été assistée d'un traducteur lors de la signature de sa déposition.

Vladimir Poutine est arrivé jeudi à Tel Aviv pour une visite d'une journée en Israël au cours de laquelle il participera notamment aux célébrations du 75e anniversaire de la libération du camp d'Auschwitz.

010020070770000000000000011100001387296301