french.xinhuanet.com
 

L'Allemagne enregistre 3,3 millions de vols en 2019

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-21 à 03:05

BERLIN, 20 janvier (Xinhua) -- Le nombre de vols enregistrés dans l'espace aérien allemand en 2019 a diminué à 3,3 millions, soit une baisse de 0,4% par rapport à l'année précédente, a rapporté lundi le Service du contrôle du trafic aérien d'Allemagne (DFS).

D'après le DFS, il s'agit du premier recul après cinq années consécutives de progression du trafic aérien.

Le nombre de vols entre janvier et mai a été supérieur à celui de la même période l'année précédente. Le second semestre de l'année a en revanche révélé une tendance baissière, selon le DFS.

"Les mois les plus chargés ont été ceux où les vacances et les voyages d'affaires ont coïncidé", a déclaré lundi à Xinhua un porte-parole du DFS. "Les jours les plus chargés n'ont pas été entièrement liés aux périodes de vacances".

Avec 162.558 décollages et atterrissages, le nombre de vols a baissé de 3,1% en glissement annuel, en particulier dans les petits aéroports destinés aux vols non intérieurs, a déclaré le DFS.

Le nombre de survols, c'est-à-dire de vols traversant l'Allemagne sans y atterrir ni y décoller, à baissé de 0,5% l'année dernière, a observé le DFS.

Le jour de plus forte affluence en 2019 a été le 4 juillet, avec un total de 11.012 vols empruntant l'espace aérien allemand. Ce chiffre est légèrement inférieur à celui du jour de plus forte affluence de l'année précédente, qui était le 7 septembre 2018, avec un total de 11.024 vols, selon le DFS.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'Allemagne enregistre 3,3 millions de vols en 2019

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-21 à 03:05

BERLIN, 20 janvier (Xinhua) -- Le nombre de vols enregistrés dans l'espace aérien allemand en 2019 a diminué à 3,3 millions, soit une baisse de 0,4% par rapport à l'année précédente, a rapporté lundi le Service du contrôle du trafic aérien d'Allemagne (DFS).

D'après le DFS, il s'agit du premier recul après cinq années consécutives de progression du trafic aérien.

Le nombre de vols entre janvier et mai a été supérieur à celui de la même période l'année précédente. Le second semestre de l'année a en revanche révélé une tendance baissière, selon le DFS.

"Les mois les plus chargés ont été ceux où les vacances et les voyages d'affaires ont coïncidé", a déclaré lundi à Xinhua un porte-parole du DFS. "Les jours les plus chargés n'ont pas été entièrement liés aux périodes de vacances".

Avec 162.558 décollages et atterrissages, le nombre de vols a baissé de 3,1% en glissement annuel, en particulier dans les petits aéroports destinés aux vols non intérieurs, a déclaré le DFS.

Le nombre de survols, c'est-à-dire de vols traversant l'Allemagne sans y atterrir ni y décoller, à baissé de 0,5% l'année dernière, a observé le DFS.

Le jour de plus forte affluence en 2019 a été le 4 juillet, avec un total de 11.012 vols empruntant l'espace aérien allemand. Ce chiffre est légèrement inférieur à celui du jour de plus forte affluence de l'année précédente, qui était le 7 septembre 2018, avec un total de 11.024 vols, selon le DFS.

010020070770000000000000011199231387219461