french.xinhuanet.com
 

DG de l'ONUG : Le multilatéralisme compte plus que jamais comme mécanisme pour atteindre les ODD (ENTRETIEN)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-20 à 16:45

Par Ling Xin et Chen Junxia

GENEVE, 20 janvier (Xinhua) -- Face à toutes sortes de défis d'envergure mondiale, le multilatéralisme moderne compte plus que jamais en tant que mécanisme pour atteindre les Objectifs de développement durable (ODD), a déclaré Tatiana Valovaya, directrice générale de l'Office des Nations Unies à Genève (ONUG), lors d'une récente interview exclusive accordée à Xinhua, dans son bureau au Palais des Nations à Genève.

Selon elle, les défis écologiques, scientifiques, économiques, sociaux, climatiques et d'autres ont tous un point commun. "Ce sont des défis d'envergure mondiale, et les défis mondiaux ont besoin de solutions d'envergure mondiale".

La diplomate russe a été nommée en mai dernier au poste de directrice générale de l'ONUG. Elle assume également les fonctions de secrétaire générale de la Conférence du désarmement.

"Les solutions mondiales ne peuvent pas être unilatérales, elles ne peuvent pas provenir d'un ou deux coins du monde. Il doit s'agir réellement d'une solution multilatérale mise en œuvre par tous les États membres de l'ONU", a souligné Mme Valovaya.

"Je dirais que cela (le multilatéralisme) compte plus que jamais", a-t-elle réitéré.

"En 2019, nous avons commencé à célébrer le 100e anniversaire du multilatéralisme moderne, qui est né lors de la création de la Société des Nations", a-t-elle rappelé, ajoutant qu'à l'occasion du 100e anniversaire, "nous ne célébrons pas seulement le travail des 100 dernières années, mais essayons d'en tirer les leçons".

Alors que les Nations Unies ont réussi à préserver, à l'échelle mondiale, la paix et la sécurité et ont fait beaucoup de progrès dans le développement économique et social, ainsi que dans les droits de l'Homme, "nous devons avoir une conversation mondiale sur l'avenir, sur les Nations Unies que nous voulons et sur les Nations Unies dont nous avons besoin".

Cependant, a-t-elle constaté, "il est paradoxal que le multilatéralisme soit la cible d'attaques alors que nous avons plus que jamais besoin de coopération multilatérale et de solutions mondiales".

A la veille de son départ pour la 50e réunion annuelle du Forum économique mondial, prévue du 21 au 24 janvier à Davos, Mme Valovaya a indiqué que "ce sur quoi nous devons tous nous concentrer et qui se trouve à l'agenda du Forum, ce sont les Objectifs de développement durable (ODD)".

Elle a souligné que les ODD sont "les premiers objectifs pour toute l'humanité", couvrant tous les domaines tels que la paix et la sécurité, l'égalité des sexes, la fin de la pauvreté, la crise climatique, les droits de l'Homme, etc.

"Il s'agit donc d'un agenda crucial", a-t-elle estimé, ajoutant que "le multilatéralisme moderne est l'instrument ou le mécanisme avec lequel nous pouvons atteindre les ODD".

Elle a admis que "lorsque nous parlons de la nécessité du multilatéralisme, nous n'avons pas d'alternative au multilatéralisme".

Mme Valovaya a également salué la contribution de la Chine au multilatéralisme. "La Chine est un exemple de dévouement au multilatéralisme, au développement durable, c'est quelque chose de très important", a-t-elle souligné.

La Chine est également un modèle pour de nombreux pays qui viennent tout juste de s'engager sur la voie du développement, car elle constitue un exemple de ce qu'un pays peut accomplir grâce à un travail acharné et un dévouement envers des objectifs communs, a-t-elle conclu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

DG de l'ONUG : Le multilatéralisme compte plus que jamais comme mécanisme pour atteindre les ODD (ENTRETIEN)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-20 à 16:45

Par Ling Xin et Chen Junxia

GENEVE, 20 janvier (Xinhua) -- Face à toutes sortes de défis d'envergure mondiale, le multilatéralisme moderne compte plus que jamais en tant que mécanisme pour atteindre les Objectifs de développement durable (ODD), a déclaré Tatiana Valovaya, directrice générale de l'Office des Nations Unies à Genève (ONUG), lors d'une récente interview exclusive accordée à Xinhua, dans son bureau au Palais des Nations à Genève.

Selon elle, les défis écologiques, scientifiques, économiques, sociaux, climatiques et d'autres ont tous un point commun. "Ce sont des défis d'envergure mondiale, et les défis mondiaux ont besoin de solutions d'envergure mondiale".

La diplomate russe a été nommée en mai dernier au poste de directrice générale de l'ONUG. Elle assume également les fonctions de secrétaire générale de la Conférence du désarmement.

"Les solutions mondiales ne peuvent pas être unilatérales, elles ne peuvent pas provenir d'un ou deux coins du monde. Il doit s'agir réellement d'une solution multilatérale mise en œuvre par tous les États membres de l'ONU", a souligné Mme Valovaya.

"Je dirais que cela (le multilatéralisme) compte plus que jamais", a-t-elle réitéré.

"En 2019, nous avons commencé à célébrer le 100e anniversaire du multilatéralisme moderne, qui est né lors de la création de la Société des Nations", a-t-elle rappelé, ajoutant qu'à l'occasion du 100e anniversaire, "nous ne célébrons pas seulement le travail des 100 dernières années, mais essayons d'en tirer les leçons".

Alors que les Nations Unies ont réussi à préserver, à l'échelle mondiale, la paix et la sécurité et ont fait beaucoup de progrès dans le développement économique et social, ainsi que dans les droits de l'Homme, "nous devons avoir une conversation mondiale sur l'avenir, sur les Nations Unies que nous voulons et sur les Nations Unies dont nous avons besoin".

Cependant, a-t-elle constaté, "il est paradoxal que le multilatéralisme soit la cible d'attaques alors que nous avons plus que jamais besoin de coopération multilatérale et de solutions mondiales".

A la veille de son départ pour la 50e réunion annuelle du Forum économique mondial, prévue du 21 au 24 janvier à Davos, Mme Valovaya a indiqué que "ce sur quoi nous devons tous nous concentrer et qui se trouve à l'agenda du Forum, ce sont les Objectifs de développement durable (ODD)".

Elle a souligné que les ODD sont "les premiers objectifs pour toute l'humanité", couvrant tous les domaines tels que la paix et la sécurité, l'égalité des sexes, la fin de la pauvreté, la crise climatique, les droits de l'Homme, etc.

"Il s'agit donc d'un agenda crucial", a-t-elle estimé, ajoutant que "le multilatéralisme moderne est l'instrument ou le mécanisme avec lequel nous pouvons atteindre les ODD".

Elle a admis que "lorsque nous parlons de la nécessité du multilatéralisme, nous n'avons pas d'alternative au multilatéralisme".

Mme Valovaya a également salué la contribution de la Chine au multilatéralisme. "La Chine est un exemple de dévouement au multilatéralisme, au développement durable, c'est quelque chose de très important", a-t-elle souligné.

La Chine est également un modèle pour de nombreux pays qui viennent tout juste de s'engager sur la voie du développement, car elle constitue un exemple de ce qu'un pays peut accomplir grâce à un travail acharné et un dévouement envers des objectifs communs, a-t-elle conclu.

010020070770000000000000011100001387208321