french.xinhuanet.com
 

Xi arrive à Naypyidaw pour une visite d'Etat au Myanmar

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-17 à 21:25


(Xinhua/Xie Huanchi)

NAYPYIDAW, 17 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé vendredi à Naypyidaw pour une visite d'Etat au Myanmar.

Deux avions de chasse du Myanmar ont escorté l'avion de M. Xi alors qu'il entrait dans l'espace aérien du pays.

Le premier vice-président du Myanmar, Myint Swe, et plusieurs ministres ont chaleureusement accueilli M. Xi à son arrivée à l'aéroport international de Naypyidaw.

Des enfants du Myanmar ont offert des fleurs au président chinois, et des jeunes et des artistes locaux en costumes nationaux ont exécuté des danses et des chants traditionnels.

Brandissant les drapeaux nationaux des deux pays, les enfants et les jeunes du Myanmar ont applaudi l'amitié Chine-Myanmar, et ont souhaité à M. Xi une bonne santé.

Le long de la route de M. Xi de l'aéroport au centre-ville, d'énormes portraits de M. Xi et des bannières célébrant l'amitié et la coopération Chine-Myanmar ont également été mis en place pour accueillir le président chinois.

A son arrivée, M. Xi a adressé ses sincères salutations et ses vœux au gouvernement et au peuple du Myanmar au nom du gouvernement et du peuple chinois.

Qualifiant la Chine et le Myanmar de voisins amicaux liés par des montagnes et des fleuves, M. Xi a souligné que les deux peuples jouissaient d'une profonde amitié "Paukphaw" (fraternelle).

"Depuis l'établissement de nos liens diplomatiques il y a 70 ans, nous avons défendu et agi sur les cinq principes de la coexistence pacifique et fait des progrès constants dans nos échanges et notre coopération dans divers domaines", a indiqué M. Xi.

Le président chinois a fait savoir qu'il se réjouissait à l'idée d'avoir des discussions approfondies avec les dirigeants du Myanmar sur les relations bilatérales et les questions d'intérêt mutuel pour poursuivre l'amitié "Paukphaw" et renforcer la coopération stratégique globale.

"Je suis convaincu que les efforts concertés de nos deux parties feront de cette visite un succès et porteront les liens bilatéraux vers un nouveau niveau et une nouvelle ère", a-t-il poursuivi.

Au cours de son séjour de deux jours, M. Xi doit assister à une série d'événements d'Etat organisés par le président du Myanmar Win Myint, s'entretenir avec la conseillère d'Etat Aung San Suu Kyi, rencontrer le commandant en chef des services de défense Min Aung Hlaing et échanger des vues avec les dirigeants du parlement et des partis politiques du Myanmar.

M. Xi se joindra également aux dirigeants du Myanmar dans le cadre d'une série de célébrations pour marquer le 70e anniversaire des relations diplomatiques et la cérémonie de lancement du programme de l'Année de la culture et du tourisme Chine-Myanmar.

C'est le premier voyage de M. Xi à l'étranger cette année, et la première visite chez le voisin asiatique d'un président chinois depuis 19 ans.

   1 2 3 4 5   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi arrive à Naypyidaw pour une visite d'Etat au Myanmar

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-17 à 21:25


(Xinhua/Xie Huanchi)

NAYPYIDAW, 17 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé vendredi à Naypyidaw pour une visite d'Etat au Myanmar.

Deux avions de chasse du Myanmar ont escorté l'avion de M. Xi alors qu'il entrait dans l'espace aérien du pays.

Le premier vice-président du Myanmar, Myint Swe, et plusieurs ministres ont chaleureusement accueilli M. Xi à son arrivée à l'aéroport international de Naypyidaw.

Des enfants du Myanmar ont offert des fleurs au président chinois, et des jeunes et des artistes locaux en costumes nationaux ont exécuté des danses et des chants traditionnels.

Brandissant les drapeaux nationaux des deux pays, les enfants et les jeunes du Myanmar ont applaudi l'amitié Chine-Myanmar, et ont souhaité à M. Xi une bonne santé.

Le long de la route de M. Xi de l'aéroport au centre-ville, d'énormes portraits de M. Xi et des bannières célébrant l'amitié et la coopération Chine-Myanmar ont également été mis en place pour accueillir le président chinois.

A son arrivée, M. Xi a adressé ses sincères salutations et ses vœux au gouvernement et au peuple du Myanmar au nom du gouvernement et du peuple chinois.

Qualifiant la Chine et le Myanmar de voisins amicaux liés par des montagnes et des fleuves, M. Xi a souligné que les deux peuples jouissaient d'une profonde amitié "Paukphaw" (fraternelle).

"Depuis l'établissement de nos liens diplomatiques il y a 70 ans, nous avons défendu et agi sur les cinq principes de la coexistence pacifique et fait des progrès constants dans nos échanges et notre coopération dans divers domaines", a indiqué M. Xi.

Le président chinois a fait savoir qu'il se réjouissait à l'idée d'avoir des discussions approfondies avec les dirigeants du Myanmar sur les relations bilatérales et les questions d'intérêt mutuel pour poursuivre l'amitié "Paukphaw" et renforcer la coopération stratégique globale.

"Je suis convaincu que les efforts concertés de nos deux parties feront de cette visite un succès et porteront les liens bilatéraux vers un nouveau niveau et une nouvelle ère", a-t-il poursuivi.

Au cours de son séjour de deux jours, M. Xi doit assister à une série d'événements d'Etat organisés par le président du Myanmar Win Myint, s'entretenir avec la conseillère d'Etat Aung San Suu Kyi, rencontrer le commandant en chef des services de défense Min Aung Hlaing et échanger des vues avec les dirigeants du parlement et des partis politiques du Myanmar.

M. Xi se joindra également aux dirigeants du Myanmar dans le cadre d'une série de célébrations pour marquer le 70e anniversaire des relations diplomatiques et la cérémonie de lancement du programme de l'Année de la culture et du tourisme Chine-Myanmar.

C'est le premier voyage de M. Xi à l'étranger cette année, et la première visite chez le voisin asiatique d'un président chinois depuis 19 ans.

   1 2 3 4 5   

010020070770000000000000011199231387138061