french.xinhuanet.com
 

Nucléaire iranien : déclencher le mécanisme de règlement des différends est "juridiquement sans fondement" (Zarif)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-15 à 19:05

TEHERAN, 15 janvier (Xinhua) -- Le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif a estimé que la décision du Royaume-Uni, de la France et de l'Allemagne de déclencher le mécanisme de règlement des différends dans le cadre de l'accord nucléaire de 2015 avec l'Iran est "juridiquement sans fondement", a rapporté mercredi l'agence de presse Tasnim.

Depuis New Delhi où il assiste au Dialogue de Raisina, il a de nouveau dénoncé l'échec à ses yeux des Européens à respecter leurs engagements envers cet accord, également connu sous le nom de Plan d'action global commun (JCPOA).

Pour M. Zarif, la décision de ces trois pays européens de déclencher le mécanisme de règlement des différends est à la fois "sans fondement juridique et une erreur stratégique en termes politiques".

Paris, Londres et Berlin ont expliqué mardi avoir pris cette décision en réaction aux renoncements progressifs de Téhéran à respecter ses engagements nucléaires ces derniers mois.

Téhéran a expliqué que ces renoncements progressifs constituaient une réponse à la dénonciation du JCPOA en mai 2018 par les Etats-Unis et aux sanctions subséquentes.

L'Iran déplore aussi la lenteur de l'Europe à faciliter les transactions bancaires et ses exportations de pétrole. Il s'agit à ses yeux d'un "signal d'alarme" pour que les autres parties à l'accord protègent les intérêts économiques iraniens.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Nucléaire iranien : déclencher le mécanisme de règlement des différends est "juridiquement sans fondement" (Zarif)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-15 à 19:05

TEHERAN, 15 janvier (Xinhua) -- Le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif a estimé que la décision du Royaume-Uni, de la France et de l'Allemagne de déclencher le mécanisme de règlement des différends dans le cadre de l'accord nucléaire de 2015 avec l'Iran est "juridiquement sans fondement", a rapporté mercredi l'agence de presse Tasnim.

Depuis New Delhi où il assiste au Dialogue de Raisina, il a de nouveau dénoncé l'échec à ses yeux des Européens à respecter leurs engagements envers cet accord, également connu sous le nom de Plan d'action global commun (JCPOA).

Pour M. Zarif, la décision de ces trois pays européens de déclencher le mécanisme de règlement des différends est à la fois "sans fondement juridique et une erreur stratégique en termes politiques".

Paris, Londres et Berlin ont expliqué mardi avoir pris cette décision en réaction aux renoncements progressifs de Téhéran à respecter ses engagements nucléaires ces derniers mois.

Téhéran a expliqué que ces renoncements progressifs constituaient une réponse à la dénonciation du JCPOA en mai 2018 par les Etats-Unis et aux sanctions subséquentes.

L'Iran déplore aussi la lenteur de l'Europe à faciliter les transactions bancaires et ses exportations de pétrole. Il s'agit à ses yeux d'un "signal d'alarme" pour que les autres parties à l'accord protègent les intérêts économiques iraniens.

010020070770000000000000011107421387071761