french.xinhuanet.com
 

Deux soldats américains tués lors d'une explosion dans le sud de l'Afghanistan

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-12 à 02:05

KABOUL, 11 janvier (Xinhua) -- Deux soldats américains ont été tués et deux autres blessés lors d'une explosion survenue samedi dans la province de Kandahar, dans le sud de l'Afghanistan, ont confirmé les forces de la coalition.

"Deux militaires américains ont été tués et deux autres blessés au combat aujourd'hui lorsque leur véhicule a heurté un engin explosif improvisé dans la province de Kandahar, en Afghanistan", ont indiqué les forces de la mission "Resolute Support" dirigée par l'OTAN, dans un communiqué.

Les combattants talibans utilisent des engins explosifs improvisés de fabrication artisanale pour fabriquer des bombes et des mines antipersonnel qu'ils placent au bord de la route afin de cibler les forces de sécurité.

Les militaires menaient des opérations dans le cadre de la mission "Resolute Support", précise le bref communiqué.

Le communiqué ne donne pas de détails sur cette affaire, ajoutant seulement que "onformément à la politique du ministère de la Défense des Etats-Unis, "les noms des militaires des forces armées tués au combat ne seront divulgués que dans 24 heures, une fois que les proches auront été informés".

Les combattants talibans ont revendiqué l'attentat. Zabiullah Mujahid, un prétendu porte-parole des Talibans, a écrit sur Twitter qu'ils avaient fait exploser une bombe en bord de route contre des forces étrangères près d'une base aérienne.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Deux soldats américains tués lors d'une explosion dans le sud de l'Afghanistan

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-12 à 02:05

KABOUL, 11 janvier (Xinhua) -- Deux soldats américains ont été tués et deux autres blessés lors d'une explosion survenue samedi dans la province de Kandahar, dans le sud de l'Afghanistan, ont confirmé les forces de la coalition.

"Deux militaires américains ont été tués et deux autres blessés au combat aujourd'hui lorsque leur véhicule a heurté un engin explosif improvisé dans la province de Kandahar, en Afghanistan", ont indiqué les forces de la mission "Resolute Support" dirigée par l'OTAN, dans un communiqué.

Les combattants talibans utilisent des engins explosifs improvisés de fabrication artisanale pour fabriquer des bombes et des mines antipersonnel qu'ils placent au bord de la route afin de cibler les forces de sécurité.

Les militaires menaient des opérations dans le cadre de la mission "Resolute Support", précise le bref communiqué.

Le communiqué ne donne pas de détails sur cette affaire, ajoutant seulement que "onformément à la politique du ministère de la Défense des Etats-Unis, "les noms des militaires des forces armées tués au combat ne seront divulgués que dans 24 heures, une fois que les proches auront été informés".

Les combattants talibans ont revendiqué l'attentat. Zabiullah Mujahid, un prétendu porte-parole des Talibans, a écrit sur Twitter qu'ils avaient fait exploser une bombe en bord de route contre des forces étrangères près d'une base aérienne.

010020070770000000000000011199231386973781