french.xinhuanet.com
 

ONU : 146 pays membres ont payé en totalité leur cotisation pour 2019

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-11 à 06:25

NEW YORK (Nations Unies), 10 janvier (Xinhua) -- Seuls 146 des 193 pays membres de l'Organisation des Nations Unies (ONU) ont payé en totalité leur contribution au budget ordinaire de l'organisation pour 2019, a déclaré vendredi un porte-parole de l'ONU.

Au 9 janvier 2020, dix pays membres avaient au moins deux années d'arriérés de paiement, ce qui pourrait les priver de leur droit de vote à l'Assemblée générale de l'ONU, a déclaré Stéphane Dujarric, porte-parole du secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres.

Ces dix membres sont la République centrafricaine, les Comorres, la Gambie, le Liban le Lesotho, Sao Tomé-et-Principe, la Somalie, Tonga, le Venezuela et le Yémen.

Selon l'Article 19 de la Charte des Nations Unies, un pays membre perd son droit de vote à l'Assemblée générale de l'ONU si le montant de ses arriérés atteint la contribution due par lui pour les deux années complètes écoulées. Toutefois, l'Assemblée peut autoriser ce membre à participer au vote si elle constate que ce manquement de paiement est dû à des circonstances indépendantes de la volonté dudit membre.

En octobre 2019, l'Assemblée générale a décidé que les Comorres, Sao Tomé-et-Principe et la Somalie seraient autorisés à conserver leur droit de vote à l'Assemblée générale jusqu'à la fin de sa 74e session, en septembre 2020.

A la date de ce vendredi, quatre pays, à savoir l'Arménie, l'Inde, le Portugal et l'Ukraine, avaient réglé en totalité leur cotisation au budget ordinaire pour 2020, selon M. Dujarric.

Les Nations Unies sont souvent exposées à un déficit de trésorerie car les cotisations au budget ordinaire versées par les pays membres sont souvent trop faibles ou trop tardives. En octobre 2019, M. Guterres a déclaré que l'organisation mondiale souffrait de la pire crise de liquidités en dix ans.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

ONU : 146 pays membres ont payé en totalité leur cotisation pour 2019

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-01-11 à 06:25

NEW YORK (Nations Unies), 10 janvier (Xinhua) -- Seuls 146 des 193 pays membres de l'Organisation des Nations Unies (ONU) ont payé en totalité leur contribution au budget ordinaire de l'organisation pour 2019, a déclaré vendredi un porte-parole de l'ONU.

Au 9 janvier 2020, dix pays membres avaient au moins deux années d'arriérés de paiement, ce qui pourrait les priver de leur droit de vote à l'Assemblée générale de l'ONU, a déclaré Stéphane Dujarric, porte-parole du secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres.

Ces dix membres sont la République centrafricaine, les Comorres, la Gambie, le Liban le Lesotho, Sao Tomé-et-Principe, la Somalie, Tonga, le Venezuela et le Yémen.

Selon l'Article 19 de la Charte des Nations Unies, un pays membre perd son droit de vote à l'Assemblée générale de l'ONU si le montant de ses arriérés atteint la contribution due par lui pour les deux années complètes écoulées. Toutefois, l'Assemblée peut autoriser ce membre à participer au vote si elle constate que ce manquement de paiement est dû à des circonstances indépendantes de la volonté dudit membre.

En octobre 2019, l'Assemblée générale a décidé que les Comorres, Sao Tomé-et-Principe et la Somalie seraient autorisés à conserver leur droit de vote à l'Assemblée générale jusqu'à la fin de sa 74e session, en septembre 2020.

A la date de ce vendredi, quatre pays, à savoir l'Arménie, l'Inde, le Portugal et l'Ukraine, avaient réglé en totalité leur cotisation au budget ordinaire pour 2020, selon M. Dujarric.

Les Nations Unies sont souvent exposées à un déficit de trésorerie car les cotisations au budget ordinaire versées par les pays membres sont souvent trop faibles ou trop tardives. En octobre 2019, M. Guterres a déclaré que l'organisation mondiale souffrait de la pire crise de liquidités en dix ans.

010020070770000000000000011100001386951411