french.xinhuanet.com
 

L'Arabie saoudite et le Koweït déclenchent le compte à rebours de la reprise de la production pétrolière dans leurs gisements communs

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-27 à 03:43

RYAD, 26 décembre (Xinhua) -- L'Arabie saoudite et le Koweït ont déclenché jeudi le compte à rebours de la reprise de la production pétrolière dans leurs champs pétrolifères communs situés dans la Zone neutre partagée, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Le ministre saoudien de l'Energie, le prince Abdelaziz ben Salmane ben Abdelaziz, et le ministre koweïtien de l'Electricité et de l'Eau, Khaled Al-Fadhel, ont déclenché le compte à rebours au cours d'une visite au siège d'Al-Khafji Joint Operations, une coentreprise entre les compagnies pétrolières Saudi Aramco Gulf Operations Company et Kuwait Gulf Oil Company.

Le prince Abdelaziz a indiqué que la reprise de la production du gisement de Khafji serait progressive et atteindrait environ 325.000 barils par jour d'ici la fin de l'année 2020.

Pour sa part, M. Fadhel a déclaré que le Koweït s'était engagé à respecter les décisions internationales de réduire la production de pétrole, ajoutant que la production conjointe entre l'Arabie saoudite et le Koweït n'entre pas en contradiction avec les décisions de l'accord "OPEP+" sur la réduction de la production.

Les deux pays ont signé mardi les accords visant à diviser la Zone neutre qu'ils partagent et à reprendre la production conjointe de pétrole le long de la frontière. Ils avaient suspendu la production dans les champs pétrolifères partagés de Khafji et Wafra dans cette zone il y a quatre ans.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'Arabie saoudite et le Koweït déclenchent le compte à rebours de la reprise de la production pétrolière dans leurs gisements communs

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-27 à 03:43

RYAD, 26 décembre (Xinhua) -- L'Arabie saoudite et le Koweït ont déclenché jeudi le compte à rebours de la reprise de la production pétrolière dans leurs champs pétrolifères communs situés dans la Zone neutre partagée, a rapporté l'Agence de presse saoudienne.

Le ministre saoudien de l'Energie, le prince Abdelaziz ben Salmane ben Abdelaziz, et le ministre koweïtien de l'Electricité et de l'Eau, Khaled Al-Fadhel, ont déclenché le compte à rebours au cours d'une visite au siège d'Al-Khafji Joint Operations, une coentreprise entre les compagnies pétrolières Saudi Aramco Gulf Operations Company et Kuwait Gulf Oil Company.

Le prince Abdelaziz a indiqué que la reprise de la production du gisement de Khafji serait progressive et atteindrait environ 325.000 barils par jour d'ici la fin de l'année 2020.

Pour sa part, M. Fadhel a déclaré que le Koweït s'était engagé à respecter les décisions internationales de réduire la production de pétrole, ajoutant que la production conjointe entre l'Arabie saoudite et le Koweït n'entre pas en contradiction avec les décisions de l'accord "OPEP+" sur la réduction de la production.

Les deux pays ont signé mardi les accords visant à diviser la Zone neutre qu'ils partagent et à reprendre la production conjointe de pétrole le long de la frontière. Ils avaient suspendu la production dans les champs pétrolifères partagés de Khafji et Wafra dans cette zone il y a quatre ans.

010020070770000000000000011199231386600141