french.xinhuanet.com
 

Point de l'actualité à 03H00 GMT

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-14 à 11:23

BEIJING, 14 décembre (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Point de l'actualité" à 03H00 GMT :

- - -

L'UE souhaite une relation stratégique forte avec le Royaume-Uni mais elle défendra ses propres intérêts, selon le président du Conseil européen

BRUXELLES -- L'Union européenne (UE) souhaite bâtir une relation stratégique forte avec le Royaume-Uni, mais pas au détriment de ses propres intérêts, a déclaré vendredi Charles Michel, président du Conseil européen. "Bien sûr, nous espérons conserver à l'avenir une relation stratégique très forte avec le Royaume-Uni. Mais l'UE est prète à défendre et à promouvoir ses intérêts", a déclaré M. Michel lors d'une conférence de presse à l'issue du sommet de deux jours de l'UE.

- - -

Pour la Chambre de commerce américaine, l'accord commercial de phase 1 avec la Chine est une évolution très positive

WASHINGTON -- La Chambre de commerce américaine a salué vendredi l'accord économique et commercial de phase 1 annoncé par les Etats-Unis et la Chine, et a exhorté les deux parties à rechercher un accord global. "Voir les deux gouvernements parvenir à une entente sur un accord de phase 1 est une évolution très positive", a déclaré la chambre dans un communiqué, citant Myron Brilliant, son vice-président exécutif et directeur des affaires internationales.

- - -

Niger : hommage national aux 71 soldats tués à Inates

NIAMEY -- Le président nigérien Mahamadou Issoufou a présidé vendredi sur la base aérienne de Niamey une cérémonie d'hommage national aux 71 militaires tués il y a trois jours dans l'attaque terroriste d'Inates, a-t-on constaté sur place. Ils sont morts dans une attaque d'une rare violence menée par plusieurs centaines de terroristes lourdement armés à bord de colonnes de véhicules et de motos, contre leur garnison située dans la région de Tillabéry près de la frontière avec Mali.

- - -

Les PM irlandais et britannique veulent relancer les institutions nord-irlandaises

DUBLIN -- Les Premiers ministres irlandais Leo Varadkar et britannique Boris Johnson ont manifesté vendredi leur volonté de relancer les institutions nord-irlandaises, en déshérence depuis près de trois ans, a rapporté la radio-télévision publique RTE. Selon elle, un porte-parole de M. Varadkar a indiqué que ce dernier avait félicité par téléphone son homologue britannique pour sa victoire aux législatives de la veille.

- - -

Le Soudan du Sud accuse les sanctions imposées par les Etats-Unis d'entraver les progrès de la paix

JUBA -- Le Soudan du Sud a déclaré vendredi que les sanctions récemment imposées par les Etats-Unis à certains de ses représentants compromettent les progrès de la paix. Le ministre de l'Information Michael Makuei Lueth a accusé Washington d'entraver le processus de paix en cours en imposant des sanctions et des restrictions en matière de visas à des personnes qui, selon les Etats-Unis, s'opposent à un processus de paix encore fragile. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Point de l'actualité à 03H00 GMT

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-14 à 11:23

BEIJING, 14 décembre (Xinhua) -- Voici notre rubrique "Point de l'actualité" à 03H00 GMT :

- - -

L'UE souhaite une relation stratégique forte avec le Royaume-Uni mais elle défendra ses propres intérêts, selon le président du Conseil européen

BRUXELLES -- L'Union européenne (UE) souhaite bâtir une relation stratégique forte avec le Royaume-Uni, mais pas au détriment de ses propres intérêts, a déclaré vendredi Charles Michel, président du Conseil européen. "Bien sûr, nous espérons conserver à l'avenir une relation stratégique très forte avec le Royaume-Uni. Mais l'UE est prète à défendre et à promouvoir ses intérêts", a déclaré M. Michel lors d'une conférence de presse à l'issue du sommet de deux jours de l'UE.

- - -

Pour la Chambre de commerce américaine, l'accord commercial de phase 1 avec la Chine est une évolution très positive

WASHINGTON -- La Chambre de commerce américaine a salué vendredi l'accord économique et commercial de phase 1 annoncé par les Etats-Unis et la Chine, et a exhorté les deux parties à rechercher un accord global. "Voir les deux gouvernements parvenir à une entente sur un accord de phase 1 est une évolution très positive", a déclaré la chambre dans un communiqué, citant Myron Brilliant, son vice-président exécutif et directeur des affaires internationales.

- - -

Niger : hommage national aux 71 soldats tués à Inates

NIAMEY -- Le président nigérien Mahamadou Issoufou a présidé vendredi sur la base aérienne de Niamey une cérémonie d'hommage national aux 71 militaires tués il y a trois jours dans l'attaque terroriste d'Inates, a-t-on constaté sur place. Ils sont morts dans une attaque d'une rare violence menée par plusieurs centaines de terroristes lourdement armés à bord de colonnes de véhicules et de motos, contre leur garnison située dans la région de Tillabéry près de la frontière avec Mali.

- - -

Les PM irlandais et britannique veulent relancer les institutions nord-irlandaises

DUBLIN -- Les Premiers ministres irlandais Leo Varadkar et britannique Boris Johnson ont manifesté vendredi leur volonté de relancer les institutions nord-irlandaises, en déshérence depuis près de trois ans, a rapporté la radio-télévision publique RTE. Selon elle, un porte-parole de M. Varadkar a indiqué que ce dernier avait félicité par téléphone son homologue britannique pour sa victoire aux législatives de la veille.

- - -

Le Soudan du Sud accuse les sanctions imposées par les Etats-Unis d'entraver les progrès de la paix

JUBA -- Le Soudan du Sud a déclaré vendredi que les sanctions récemment imposées par les Etats-Unis à certains de ses représentants compromettent les progrès de la paix. Le ministre de l'Information Michael Makuei Lueth a accusé Washington d'entraver le processus de paix en cours en imposant des sanctions et des restrictions en matière de visas à des personnes qui, selon les Etats-Unis, s'opposent à un processus de paix encore fragile. Fin

010020070770000000000000011102121386304961