french.xinhuanet.com
 

L'UNESCO inscrit le massage thaïlandais sur la liste du patrimoine culturel immatériel

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-14 à 02:43

BANGKOK, 13 décembre (Xinhua) -- Le ministre thaïlandais de la Culture, Itthiphol Kunplome, a annoncé vendredi que l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a officiellement ajouté le massage thaïlandais traditionnel à sa liste du patrimoine culturel immatériel, après la danse traditionnelle Khon qui a déjà été inscrite.

L'annonce a été faite lors de la quatorzième session du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, qui se tient actuellement à Bogota (Colombie).

"Le massage thaï est un aspect de la sagesse médicinale traditionnelle qui est lié aux enseignements bouddhistes et aux cultures locales", a déclaré M. Itthiphol, ajoutant que "le massage traditionnel thaï est maintenant reconnu comme une forme de thérapie médicale alternative, applicable à la médecine moderne".

Le ministre a déclaré que l'inscription du massage traditionnel thaïlandais sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO encourage également l'industrie touristique thaïlandaise.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'UNESCO inscrit le massage thaïlandais sur la liste du patrimoine culturel immatériel

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-14 à 02:43

BANGKOK, 13 décembre (Xinhua) -- Le ministre thaïlandais de la Culture, Itthiphol Kunplome, a annoncé vendredi que l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a officiellement ajouté le massage thaïlandais traditionnel à sa liste du patrimoine culturel immatériel, après la danse traditionnelle Khon qui a déjà été inscrite.

L'annonce a été faite lors de la quatorzième session du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, qui se tient actuellement à Bogota (Colombie).

"Le massage thaï est un aspect de la sagesse médicinale traditionnelle qui est lié aux enseignements bouddhistes et aux cultures locales", a déclaré M. Itthiphol, ajoutant que "le massage traditionnel thaï est maintenant reconnu comme une forme de thérapie médicale alternative, applicable à la médecine moderne".

Le ministre a déclaré que l'inscription du massage traditionnel thaïlandais sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO encourage également l'industrie touristique thaïlandaise.

010020070770000000000000011199231386295601