french.xinhuanet.com
 

La Chine est déçue par l'impasse concernant l'Organe d'appel de l'OMC et appelle à la justice au sein de la communauté internationale

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-11 à 23:03

BEIJING, 11 décembre (Xinhua) -- La Chine a annoncé mercredi que l'impasse actuelle concernant l'Organe d'appel de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) représentait le coup le plus grave porté au système commercial multilatéral depuis la création de l'OMC en 1995.

"Malheureusement, l'Organe d'appel de l'OMC est devenu une nouvelle victime de l'unilatéralisme et du protectionnisme des Etats-Unis", a déclaré la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Hua Chunying lors d'une conférence de presse régulière.

"La communauté internationale doit respecter l'équité et la justice et ne peut laisser un pays ou individu faire ce que bon lui semble", a-t-elle indiqué, soulignant que la Chine estimait que ses préoccupations étaient partagées par la grande majorité de la communauté internationale.

Les Etats-Unis agissent désormais de manière arbitraire, faisant obstruction aux processus pertinents et paralysant l'Organe d'appel, ce qui illustre la fragilité du système commercial multilatéral, a déclaré Mme Hua.

La Chine est disposée à travailler avec les membres de l'OMC qui partagent l'objectif commun de continuer à relever les défis auxquels est confronté l'Organe d'appel, a noté la porte-parole.

L'OMC ne sera plus en mesure d'examiner les jugements sur les litiges entre les pays, car son Organe d'appel n'aura pas assez de juges à partir de mercredi.

L'Organe d'appel, considéré comme la cour suprême de l'OMC, est censé avoir sept juges. Au moins trois membres sont nécessaires pour entendre un appel. Etant donné que les mandats de deux des trois juges restants ont pris fin le 10 décembre et que les Etats-Unis ont bloqué la nomination de nouveaux juges, l'Organe d'appel ne pourra pas statuer sur de nouveaux différends.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine est déçue par l'impasse concernant l'Organe d'appel de l'OMC et appelle à la justice au sein de la communauté internationale

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-11 à 23:03

BEIJING, 11 décembre (Xinhua) -- La Chine a annoncé mercredi que l'impasse actuelle concernant l'Organe d'appel de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) représentait le coup le plus grave porté au système commercial multilatéral depuis la création de l'OMC en 1995.

"Malheureusement, l'Organe d'appel de l'OMC est devenu une nouvelle victime de l'unilatéralisme et du protectionnisme des Etats-Unis", a déclaré la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Hua Chunying lors d'une conférence de presse régulière.

"La communauté internationale doit respecter l'équité et la justice et ne peut laisser un pays ou individu faire ce que bon lui semble", a-t-elle indiqué, soulignant que la Chine estimait que ses préoccupations étaient partagées par la grande majorité de la communauté internationale.

Les Etats-Unis agissent désormais de manière arbitraire, faisant obstruction aux processus pertinents et paralysant l'Organe d'appel, ce qui illustre la fragilité du système commercial multilatéral, a déclaré Mme Hua.

La Chine est disposée à travailler avec les membres de l'OMC qui partagent l'objectif commun de continuer à relever les défis auxquels est confronté l'Organe d'appel, a noté la porte-parole.

L'OMC ne sera plus en mesure d'examiner les jugements sur les litiges entre les pays, car son Organe d'appel n'aura pas assez de juges à partir de mercredi.

L'Organe d'appel, considéré comme la cour suprême de l'OMC, est censé avoir sept juges. Au moins trois membres sont nécessaires pour entendre un appel. Etant donné que les mandats de deux des trois juges restants ont pris fin le 10 décembre et que les Etats-Unis ont bloqué la nomination de nouveaux juges, l'Organe d'appel ne pourra pas statuer sur de nouveaux différends.

010020070770000000000000011199231386238791