french.xinhuanet.com
 

Une histoire sur le reboisement de Saihanba sur grand écran en Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-11 à 16:43

BEIJING, 11 décembre (Xinhua) -- "Back to youth" (Retour à la jeunesse), un film basé sur l'histoire vraie de trois générations de personnes travaillant dur pour le reboisement à Saihanba, dans le nord de la Chine, a récolté près de 1,60 million de yuans (227.000 dollars) pour sa première journée de projection en Chine mardi.

Le film raconte l'histoire d'un groupe de personnes qui ont consacré leur jeunesse au reboisement et à la protection des forêts à Saihanba, une vaste forêt artificielle s'étendant sur 93.000 hectares dans la province du Hebei, à 400 km au nord de Beijing, avec l'idée de "transformer le désert en oasis".

Selon l'équipe de production du film, le film a été tourné dans le désert et les prairies du nord de la Chine, afin de reconstituer les vraies conditions de l'époque.

"Nous espérons voir le film aider à transmettre l'esprit de Saihanba de génération en génération", a indiqué Tian Yunzhang, scénariste du film.

Saihanba est devenu un bouclier écologique important pour Beijing et Tianjin, d'une importance capitale pour la qualité de l'eau et de l'air de la zone Beijing-Tianjin.

En 2017, la communauté d'afforestation de Saihanba a remporté le prix Champions de la Terre des Nations unies pour sa contribution exceptionnelle à la restauration de l'environnement dégradé.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Une histoire sur le reboisement de Saihanba sur grand écran en Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-11 à 16:43

BEIJING, 11 décembre (Xinhua) -- "Back to youth" (Retour à la jeunesse), un film basé sur l'histoire vraie de trois générations de personnes travaillant dur pour le reboisement à Saihanba, dans le nord de la Chine, a récolté près de 1,60 million de yuans (227.000 dollars) pour sa première journée de projection en Chine mardi.

Le film raconte l'histoire d'un groupe de personnes qui ont consacré leur jeunesse au reboisement et à la protection des forêts à Saihanba, une vaste forêt artificielle s'étendant sur 93.000 hectares dans la province du Hebei, à 400 km au nord de Beijing, avec l'idée de "transformer le désert en oasis".

Selon l'équipe de production du film, le film a été tourné dans le désert et les prairies du nord de la Chine, afin de reconstituer les vraies conditions de l'époque.

"Nous espérons voir le film aider à transmettre l'esprit de Saihanba de génération en génération", a indiqué Tian Yunzhang, scénariste du film.

Saihanba est devenu un bouclier écologique important pour Beijing et Tianjin, d'une importance capitale pour la qualité de l'eau et de l'air de la zone Beijing-Tianjin.

En 2017, la communauté d'afforestation de Saihanba a remporté le prix Champions de la Terre des Nations unies pour sa contribution exceptionnelle à la restauration de l'environnement dégradé.

010020070770000000000000011100001386232031