french.xinhuanet.com
 

Une organisation chinoise d'étude des droits de l'homme condamne l'approbation américaine d'un projet de loi sur le Xinjiang

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-05 à 16:57

BEIJING, 5 décembre (Xinhua) -- La Société pour les études des droits de l'homme de Chine a exprimé jeudi sa ferme opposition et sa forte condamnation face à l'approbation d'un projet de loi relatif au Xinjiang par la Chambre des représentants des Etats-Unis.

En ignorant complètement les faits, ainsi que les représentations solennelles et l'opposition résolue de la Chine, la Chambre des représentants des Etats-Unis a approuvé la soi-disant "Loi sur la politique des droits de l'homme des Ouïgours 2019", ce qui constitue une grave ingérence dans les affaires intérieures de la Chine et expose la mentalité hégémonique et la logique de politique du pouvoir des Etats-Unis, déclare la société dans un communiqué.

"Comme chacun le sait, à partir des années 1990, des terroristes, des séparatistes et des extrémistes ont comploté et perpétré plusieurs milliers d'actes terroristes au Xinjiang, tuant de nombreuses personnes innocentes, ainsi que plusieurs centaines de policiers dans l'exercice de leurs fonctions, et engendrant d'énormes pertes matérielles", indique le communiqué.

Selon la société, face à ces menaces réelles, le Xinjiang a pris des mesures résolues pour combattre le terrorisme et l'extrémisme, conformément à la loi et à une série de résolutions des Nations unies sur la lutte contre le terrorisme et de conventions anti-terroristes internationales, en vue de prévenir la multiplication et la propagation du terrorisme et de l'extrémisme par la mise en place de centres d'enseignement et de formation et l'adoption d'efforts de déradicalisation.

Grâce à ces efforts inlassables, le Xinjiang a efficacement contenu les fréquentes occurrences d'activités terroristes et a assuré le droit à la vie et au développement de la population de l'ensemble des groupes ethniques dans toute la mesure du possible, indique le communiqué.

"Les faits sont plus éloquents que les paroles, et les gens peuvent distinguer le vrai du faux", souligne la société, notant que le Xinjiang n'a pas connu une seule attaque terroriste au cours des trois dernières années. La région jouit actuellement de la stabilité sociale, de la solidarité ethnique et de l'harmonie entre les religions. Les gens vivent et travaillent dans le contentement, et tous leurs droits fondamentaux sont protégés.

"La voix des habitants de tous les groupes ethniques au Xinjiang est celle qui a le plus de poids concernant la situation des droits de l'homme dans la région", selon le communiqué.

"Les Etats-Unis adoptent 'deux poids, deux mesures' en matière de lutte contre le terrorisme et de droits de l'homme", note la société, ajoutant que "l'utilisation de l'anti-terrorisme par les Etats-Unis comme moyen de promouvoir leur géopolitique ne génère que davantage de terrorisme et d'instabilités et de troubles régionaux".

La société souligne également le fait que les Etats-Unis, qui ont eux-mêmes un mauvais bilan sur les droits de l'homme, prétendent souvent être un "défenseur des droits de l'homme" et disent fréquemment aux autres pays ce qu'ils doivent faire au sujet de la situation des droits de l'homme.

La société qualifie l'approbation du projet de loi lié au Xinjiang par la Chambre des représentants américains de "décision purement hégémonique".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Une organisation chinoise d'étude des droits de l'homme condamne l'approbation américaine d'un projet de loi sur le Xinjiang

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-05 à 16:57

BEIJING, 5 décembre (Xinhua) -- La Société pour les études des droits de l'homme de Chine a exprimé jeudi sa ferme opposition et sa forte condamnation face à l'approbation d'un projet de loi relatif au Xinjiang par la Chambre des représentants des Etats-Unis.

En ignorant complètement les faits, ainsi que les représentations solennelles et l'opposition résolue de la Chine, la Chambre des représentants des Etats-Unis a approuvé la soi-disant "Loi sur la politique des droits de l'homme des Ouïgours 2019", ce qui constitue une grave ingérence dans les affaires intérieures de la Chine et expose la mentalité hégémonique et la logique de politique du pouvoir des Etats-Unis, déclare la société dans un communiqué.

"Comme chacun le sait, à partir des années 1990, des terroristes, des séparatistes et des extrémistes ont comploté et perpétré plusieurs milliers d'actes terroristes au Xinjiang, tuant de nombreuses personnes innocentes, ainsi que plusieurs centaines de policiers dans l'exercice de leurs fonctions, et engendrant d'énormes pertes matérielles", indique le communiqué.

Selon la société, face à ces menaces réelles, le Xinjiang a pris des mesures résolues pour combattre le terrorisme et l'extrémisme, conformément à la loi et à une série de résolutions des Nations unies sur la lutte contre le terrorisme et de conventions anti-terroristes internationales, en vue de prévenir la multiplication et la propagation du terrorisme et de l'extrémisme par la mise en place de centres d'enseignement et de formation et l'adoption d'efforts de déradicalisation.

Grâce à ces efforts inlassables, le Xinjiang a efficacement contenu les fréquentes occurrences d'activités terroristes et a assuré le droit à la vie et au développement de la population de l'ensemble des groupes ethniques dans toute la mesure du possible, indique le communiqué.

"Les faits sont plus éloquents que les paroles, et les gens peuvent distinguer le vrai du faux", souligne la société, notant que le Xinjiang n'a pas connu une seule attaque terroriste au cours des trois dernières années. La région jouit actuellement de la stabilité sociale, de la solidarité ethnique et de l'harmonie entre les religions. Les gens vivent et travaillent dans le contentement, et tous leurs droits fondamentaux sont protégés.

"La voix des habitants de tous les groupes ethniques au Xinjiang est celle qui a le plus de poids concernant la situation des droits de l'homme dans la région", selon le communiqué.

"Les Etats-Unis adoptent 'deux poids, deux mesures' en matière de lutte contre le terrorisme et de droits de l'homme", note la société, ajoutant que "l'utilisation de l'anti-terrorisme par les Etats-Unis comme moyen de promouvoir leur géopolitique ne génère que davantage de terrorisme et d'instabilités et de troubles régionaux".

La société souligne également le fait que les Etats-Unis, qui ont eux-mêmes un mauvais bilan sur les droits de l'homme, prétendent souvent être un "défenseur des droits de l'homme" et disent fréquemment aux autres pays ce qu'ils doivent faire au sujet de la situation des droits de l'homme.

La société qualifie l'approbation du projet de loi lié au Xinjiang par la Chambre des représentants américains de "décision purement hégémonique".

010020070770000000000000011107421386080051