french.xinhuanet.com
 

COP25 : ouverture de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques à Madrid

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-03 à 02:57

MADRID, 2 décembre (Xinhua) -- La Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP25) s'est ouverte lundi à Madrid, où des délégués discutent des mesures pour mettre en œuvre l'Accord de Paris de 2015.

La cérémonie d'ouverture a démarré avec un avertissement de la part de Hoesung Lee, président du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) : "Si nous continuons comme nous le faisons, nous courons le risque d'augmenter la température de la planète et cela aura un effet et des conséquences terribles pour l'humanité, cela menacera notre existence."

"Nous ne faisons pas assez et nous ne nous approchons même pas de ce que nous devons faire pour contrôler cette situation", a-t-il affirmé.

Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a déclaré que le monde avait besoin de "solidarité et de flexibilité pour remporter la lutte contre le changement climatique".

M. Guterres a expliqué qu'il n'y avait qu'une seule manière de contrôler la température de la planète, "l'usage limité des énergies fossiles". "Si nous ne faisons pas cela, nous finirons dans une situation catastrophique", a-t-il averti avant de saluer le travail des jeunes activistes du climat.

"Les jeunes disent à leurs aînés qu'ils doivent se battre contre l'urgence climatique", a dit le chef de l'ONU.

La COP25 se déroule dans la capitale espagnole après que le Chili, qui préside l'événement, a dû renoncer à son rôle de pays hôte en raison des troubles sociaux dans le pays.

Le Premier ministre espagnol par intérim Pedro Sanchez a accueilli les délégués, déclarant que "Madrid sera la capitale mondiale de la lutte contre l'urgence climatique (...) Mais avant tout nous souhaitons être la capitale du dialogue entre les nations unies contre un ennemi commun à toute l'humanité".

Même si la conférence se tient en Espagne, elle est présidée par le Chili, a-t-il rappelé. "C'est la COP du Chili : c'est le Chili qui a organisé sa direction et qui a travaillé pour une alliance contre le changement climatique, et le succès de cet événement sera celui du Chili", a expliqué M. Sanchez.

La principale mission de la COP25 est de discuter de l'Article 6 de l'Accord de Paris, des mesures pour promouvoir la coopération internationale volontaire par le paiement d'une taxe carbone, des programmes d'échanges de quotas d'émissions et d'autres mécanismes de marché.

Cette conférence se tient alors que les efforts internationaux pour limiter le changement climatique sont sur le point d'échouer.

"Les contributions mondiales à la lutte contre le changement climatique sont très insuffisantes", a estimé Berthold Kuhn, expert du développement durable à l'Université libre de Berlin.

Selon un rapport du Programme environnemental de l'ONU publié la semaine dernière et portant sur l'écart entre les émissions, les pays ont collectivement échoué à arrêter la croissance des émissions mondiales de gaz à effet de serre, ce qui signifie que des réductions plus fortes et plus rapides sont maintenant nécessaires.

Le rapport indique que les émissions ont augmenté de 1,5% par an au cours de la dernière décennie. En 2018, les émissions ont atteint 55 gigatonnes d'équivalent CO2. La Terre est en voie de connaître une hausse des températures de 3,2 degrés Celsius d'ici la fin du siècle au lieu de l'objectif fixé par l'Accord de Paris de 1,5 degré.

La situation critique a incité le choix pour cette conférence, qui durera jusqu'au 13 décembre, de la devise "Time for Action" ("Le moment d'agir").

Selon M. Kuhn, les mécanismes de marché doivent être soigneusement conçus pour stimuler les investissements dans des projets tels que la reforestation et d'autres activités économiques respectueuses de l'environnement. Ainsi, la COP25 est essentielle à la mise en œuvre de l'Accord de Paris.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

COP25 : ouverture de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques à Madrid

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-03 à 02:57

MADRID, 2 décembre (Xinhua) -- La Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP25) s'est ouverte lundi à Madrid, où des délégués discutent des mesures pour mettre en œuvre l'Accord de Paris de 2015.

La cérémonie d'ouverture a démarré avec un avertissement de la part de Hoesung Lee, président du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) : "Si nous continuons comme nous le faisons, nous courons le risque d'augmenter la température de la planète et cela aura un effet et des conséquences terribles pour l'humanité, cela menacera notre existence."

"Nous ne faisons pas assez et nous ne nous approchons même pas de ce que nous devons faire pour contrôler cette situation", a-t-il affirmé.

Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a déclaré que le monde avait besoin de "solidarité et de flexibilité pour remporter la lutte contre le changement climatique".

M. Guterres a expliqué qu'il n'y avait qu'une seule manière de contrôler la température de la planète, "l'usage limité des énergies fossiles". "Si nous ne faisons pas cela, nous finirons dans une situation catastrophique", a-t-il averti avant de saluer le travail des jeunes activistes du climat.

"Les jeunes disent à leurs aînés qu'ils doivent se battre contre l'urgence climatique", a dit le chef de l'ONU.

La COP25 se déroule dans la capitale espagnole après que le Chili, qui préside l'événement, a dû renoncer à son rôle de pays hôte en raison des troubles sociaux dans le pays.

Le Premier ministre espagnol par intérim Pedro Sanchez a accueilli les délégués, déclarant que "Madrid sera la capitale mondiale de la lutte contre l'urgence climatique (...) Mais avant tout nous souhaitons être la capitale du dialogue entre les nations unies contre un ennemi commun à toute l'humanité".

Même si la conférence se tient en Espagne, elle est présidée par le Chili, a-t-il rappelé. "C'est la COP du Chili : c'est le Chili qui a organisé sa direction et qui a travaillé pour une alliance contre le changement climatique, et le succès de cet événement sera celui du Chili", a expliqué M. Sanchez.

La principale mission de la COP25 est de discuter de l'Article 6 de l'Accord de Paris, des mesures pour promouvoir la coopération internationale volontaire par le paiement d'une taxe carbone, des programmes d'échanges de quotas d'émissions et d'autres mécanismes de marché.

Cette conférence se tient alors que les efforts internationaux pour limiter le changement climatique sont sur le point d'échouer.

"Les contributions mondiales à la lutte contre le changement climatique sont très insuffisantes", a estimé Berthold Kuhn, expert du développement durable à l'Université libre de Berlin.

Selon un rapport du Programme environnemental de l'ONU publié la semaine dernière et portant sur l'écart entre les émissions, les pays ont collectivement échoué à arrêter la croissance des émissions mondiales de gaz à effet de serre, ce qui signifie que des réductions plus fortes et plus rapides sont maintenant nécessaires.

Le rapport indique que les émissions ont augmenté de 1,5% par an au cours de la dernière décennie. En 2018, les émissions ont atteint 55 gigatonnes d'équivalent CO2. La Terre est en voie de connaître une hausse des températures de 3,2 degrés Celsius d'ici la fin du siècle au lieu de l'objectif fixé par l'Accord de Paris de 1,5 degré.

La situation critique a incité le choix pour cette conférence, qui durera jusqu'au 13 décembre, de la devise "Time for Action" ("Le moment d'agir").

Selon M. Kuhn, les mécanismes de marché doivent être soigneusement conçus pour stimuler les investissements dans des projets tels que la reforestation et d'autres activités économiques respectueuses de l'environnement. Ainsi, la COP25 est essentielle à la mise en œuvre de l'Accord de Paris.

010020070770000000000000011100001386006531