french.xinhuanet.com
 

Chine : le Conseil des Affaires d'Etat nomme des responsables et le procureur général de la RAS de Macao

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-01 à 21:17

BEIJING, 1er décembre (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat, gouvernement central chinois, a nommé des responsables principaux du cinquième mandat du gouvernement de la région administrative spéciale (RAS) de Macao et le procureur général du Bureau des poursuites publiques.

Les nominations ont été effectuées en fonction de la Loi fondamentale de la RAS de Macao de la République populaire de Chine et des nominations faites par Ho Iat Seng, chef de l'exécutif du cinquième mandat de la RAS de Macao, a indiqué le Conseil des Affaires d'Etat dans un communiqué.

Cheong Weng Chon a été nommé secrétaire à l'Administration et à la Justice, Lei Wai Nong, secrétaire à l'Economie et aux Finances, et Wong Sio Chak, secrétaire à la Sécurité.

Ao Ieong U a été nommée secrétaire aux Affaires sociales et à la Culture, Raimundo Arrais do Rosario, secrétaire au Transport et aux Travaux publics, Chan Tsz King, commissaire contre la Corruption et Ho Veng On, commissaire de l'Audit.

Leong Man Cheong a été nommé commissaire général du Service unitaire de la police, Vong Man Chong, directeur général des Douanes de Macao, et Ip Son Sang, procureur général du Bureau des poursuites publiques.

Les nouveaux responsables et le nouveau procureur général prendront leurs fonctions le 20 décembre, conformément à la Loi fondamentale de la RAS de Macao, indique le communiqué.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Chine : le Conseil des Affaires d'Etat nomme des responsables et le procureur général de la RAS de Macao

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-12-01 à 21:17

BEIJING, 1er décembre (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat, gouvernement central chinois, a nommé des responsables principaux du cinquième mandat du gouvernement de la région administrative spéciale (RAS) de Macao et le procureur général du Bureau des poursuites publiques.

Les nominations ont été effectuées en fonction de la Loi fondamentale de la RAS de Macao de la République populaire de Chine et des nominations faites par Ho Iat Seng, chef de l'exécutif du cinquième mandat de la RAS de Macao, a indiqué le Conseil des Affaires d'Etat dans un communiqué.

Cheong Weng Chon a été nommé secrétaire à l'Administration et à la Justice, Lei Wai Nong, secrétaire à l'Economie et aux Finances, et Wong Sio Chak, secrétaire à la Sécurité.

Ao Ieong U a été nommée secrétaire aux Affaires sociales et à la Culture, Raimundo Arrais do Rosario, secrétaire au Transport et aux Travaux publics, Chan Tsz King, commissaire contre la Corruption et Ho Veng On, commissaire de l'Audit.

Leong Man Cheong a été nommé commissaire général du Service unitaire de la police, Vong Man Chong, directeur général des Douanes de Macao, et Ip Son Sang, procureur général du Bureau des poursuites publiques.

Les nouveaux responsables et le nouveau procureur général prendront leurs fonctions le 20 décembre, conformément à la Loi fondamentale de la RAS de Macao, indique le communiqué.

010020070770000000000000011100001385977551