french.xinhuanet.com
 

Les polices serbe et chinoise démontrent leurs capacités en matière de lutte contre le terrorisme

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-29 à 06:57

SMEDEREVO (Serbie), 28 novembre (Xinhua) -- Les unités de police spéciales serbes et chinoises ont organisé jeudi pour la première fois un exercice conjoint anti-terroriste à Smederevo, dans l'usine sidérurgique appartenant à HBIS Group Serbia Iron & Steel, du groupe chinois HBIS.

L'exercice de démonstration conjoint a été effectué à Smederevo devant le président serbe Aleksandar Vucic, l'ambassadrice de Chine en Serbie, Chen Bo, ainsi que des responsables gouvernementaux et de la sécurité des deux pays.

Le scénario a mis en scène une situation de crise au sein de l'usine à Smederevo, où un groupe de terroristes armés est entré dans l'une des installations de l'usine et a pris des otages.

La "cavalerie" de 180 membres de la police, comprenant des membres de l'unité spéciale antiterroriste serbe, de la gendarmerie, de l'unité d'hélicoptères, de l'équipe de négociation et de la direction de la police judiciaire, ainsi que des unités spéciales de la police chinoise de la province du Henan (centre de la Chine), est arrivée à bord de 20 véhicules différents et de trois hélicoptères pour vaincre les terroristes et libérer les otages.

Après l'exercice, le vice-Premier ministre serbe et ministre de l'Intérieur, Nebojsa Stefanovic, a remercié la police chinoise d'avoir coopéré avec ses collègues serbes, de partager leurs expériences et de contribuer à un niveau de formation supérieur.

"Il s'agit du premier exercice du genre entre le ministère serbe de l'Intérieur et le ministère chinois de la Sécurité publique, qui visait à démontrer le haut niveau de formation de ces unités et leurs capacités à coopérer dans certaines des tâches les plus complexes", a déclaré M. Stefanovic.

Il a déclaré que la coopération entre les ministères de la Serbie et de la Chine chargés des affaires intérieures et de la sécurité publique avait porté ses fruits jusqu'à présent, souhaitant que les deux parties continuent de resserrer leurs liens.

"Nous avons une excellente coopération avec le ministère chinois de la Sécurité publique dans les domaines de la lutte contre le crime organisé, le terrorisme et le trafic de drogue. Notre tâche consiste à approfondir notre coopération avec la Chine, car elle est notre partenaire stratégique et bien plus que cela. C'est un pays ami et frère", a ajouté M. Stefanovic.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les polices serbe et chinoise démontrent leurs capacités en matière de lutte contre le terrorisme

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-29 à 06:57

SMEDEREVO (Serbie), 28 novembre (Xinhua) -- Les unités de police spéciales serbes et chinoises ont organisé jeudi pour la première fois un exercice conjoint anti-terroriste à Smederevo, dans l'usine sidérurgique appartenant à HBIS Group Serbia Iron & Steel, du groupe chinois HBIS.

L'exercice de démonstration conjoint a été effectué à Smederevo devant le président serbe Aleksandar Vucic, l'ambassadrice de Chine en Serbie, Chen Bo, ainsi que des responsables gouvernementaux et de la sécurité des deux pays.

Le scénario a mis en scène une situation de crise au sein de l'usine à Smederevo, où un groupe de terroristes armés est entré dans l'une des installations de l'usine et a pris des otages.

La "cavalerie" de 180 membres de la police, comprenant des membres de l'unité spéciale antiterroriste serbe, de la gendarmerie, de l'unité d'hélicoptères, de l'équipe de négociation et de la direction de la police judiciaire, ainsi que des unités spéciales de la police chinoise de la province du Henan (centre de la Chine), est arrivée à bord de 20 véhicules différents et de trois hélicoptères pour vaincre les terroristes et libérer les otages.

Après l'exercice, le vice-Premier ministre serbe et ministre de l'Intérieur, Nebojsa Stefanovic, a remercié la police chinoise d'avoir coopéré avec ses collègues serbes, de partager leurs expériences et de contribuer à un niveau de formation supérieur.

"Il s'agit du premier exercice du genre entre le ministère serbe de l'Intérieur et le ministère chinois de la Sécurité publique, qui visait à démontrer le haut niveau de formation de ces unités et leurs capacités à coopérer dans certaines des tâches les plus complexes", a déclaré M. Stefanovic.

Il a déclaré que la coopération entre les ministères de la Serbie et de la Chine chargés des affaires intérieures et de la sécurité publique avait porté ses fruits jusqu'à présent, souhaitant que les deux parties continuent de resserrer leurs liens.

"Nous avons une excellente coopération avec le ministère chinois de la Sécurité publique dans les domaines de la lutte contre le crime organisé, le terrorisme et le trafic de drogue. Notre tâche consiste à approfondir notre coopération avec la Chine, car elle est notre partenaire stratégique et bien plus que cela. C'est un pays ami et frère", a ajouté M. Stefanovic.

010020070770000000000000011100001385910061