french.xinhuanet.com
 

Le Conseil de sécurité de l'ONU appelle à des élections crédibles en Somalie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-26 à 11:06

NEW YORK (Nations Unies), 25 novembre (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité de l'ONU a appelé lundi au déroulement d'élections pacifiques, inclusives, crédibles et transparentes en Somalie.

La tenue de telles élections constituerait une étape historique dans la reconstruction de la Somalie et aiderait à la poursuite du développement démocratique du pays, a déclaré le Conseil de sécurité dans un communiqué.

Dans ce contexte, les membres du Conseil se sont félicités de l'engagement pris par le gouvernement fédéral somalien d'adopter une loi électorale d'ici décembre 2019 afin de garantir la tenue d'élections fédérales au suffrage universel fin 2020 ou début 2021.

Les membres du Conseil ont fait savoir que la mise en œuvre du modèle électoral nécessiterait un compromis et ont appelé tous les acteurs et institutions clés en Somalie à mettre de côté leurs divergences et à participer à des discussions constructives.

Les membres du Conseil ont souligné que le processus électoral devrait être inclusif, permettre l'engagement de tous les clans et régions, prévoir la participation complète, égale et significative des femmes à toutes les étapes, et traduire en réalité les engagements pris par la Somalie pour qu'au moins 30% des parlementaires élus soient des femmes.

Les membres du Conseil se sont félicités du rôle joué par la Commission électorale nationale indépendante dans la préparation des élections et ont réitéré la nécessité pour le Groupe de travail sur la sécurité électorale de se réunir et d'établir un plan dès que possible pour la création d'un environnement sûr et sécurisé pour les élections.

Le communiqué de presse a été publié à l'issue d'une réunion du Conseil de sécurité sur la Somalie jeudi.

La Somalie prépare des élections au suffrage universel, qui seront les premières du genre en plus de deux décennies depuis le déclenchement de la guerre civile qui a suivi l'effondrement du gouvernement somalien en 1992.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le Conseil de sécurité de l'ONU appelle à des élections crédibles en Somalie

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-26 à 11:06

NEW YORK (Nations Unies), 25 novembre (Xinhua) -- Le Conseil de sécurité de l'ONU a appelé lundi au déroulement d'élections pacifiques, inclusives, crédibles et transparentes en Somalie.

La tenue de telles élections constituerait une étape historique dans la reconstruction de la Somalie et aiderait à la poursuite du développement démocratique du pays, a déclaré le Conseil de sécurité dans un communiqué.

Dans ce contexte, les membres du Conseil se sont félicités de l'engagement pris par le gouvernement fédéral somalien d'adopter une loi électorale d'ici décembre 2019 afin de garantir la tenue d'élections fédérales au suffrage universel fin 2020 ou début 2021.

Les membres du Conseil ont fait savoir que la mise en œuvre du modèle électoral nécessiterait un compromis et ont appelé tous les acteurs et institutions clés en Somalie à mettre de côté leurs divergences et à participer à des discussions constructives.

Les membres du Conseil ont souligné que le processus électoral devrait être inclusif, permettre l'engagement de tous les clans et régions, prévoir la participation complète, égale et significative des femmes à toutes les étapes, et traduire en réalité les engagements pris par la Somalie pour qu'au moins 30% des parlementaires élus soient des femmes.

Les membres du Conseil se sont félicités du rôle joué par la Commission électorale nationale indépendante dans la préparation des élections et ont réitéré la nécessité pour le Groupe de travail sur la sécurité électorale de se réunir et d'établir un plan dès que possible pour la création d'un environnement sûr et sécurisé pour les élections.

Le communiqué de presse a été publié à l'issue d'une réunion du Conseil de sécurité sur la Somalie jeudi.

La Somalie prépare des élections au suffrage universel, qui seront les premières du genre en plus de deux décennies depuis le déclenchement de la guerre civile qui a suivi l'effondrement du gouvernement somalien en 1992.

010020070770000000000000011100001385840441