french.xinhuanet.com
 

Espérer freiner la Chine en se servant de l'agitation à Hong Kong est illusoire (COMMENTAIRE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-24 à 05:05

BEIJING, 23 novembre (Xinhua) -- Malgré l'opposition forte et répétée de la Chine, le Sénat américain a adopté mardi la soi-disant Loi 2019 sur les droits de l'Homme et la démocratie à Hong Kong.

En adoptant ce projet de loi, le Sénat a non seulement fait preuve d'une brutale indifférence face à la situation déjà chaotique sur le terrain et à la nécessité de mettre fin à la violence et de rétablir l'ordre, mais il tente également d'encourager les émeutiers de Hong Kong afin de servir les propres intérêts politiques des États-Unis.

Les politiciens anti-chinois de Washington continuent de s'entendre avec les extrémistes de Hong Kong et se mêlent sans vergogne des affaires intérieures de la Chine. Ils provoquent intentionnellement des troubles dans le centre financier international dans le but de ralentir le développement de la Chine. Mais l'histoire montre clairement que de telles tentatives sont vouées à l'échec.

La campagne inefficace de certains responsables américains contre l'Initiative "la Ceinture et la Route" (ICR) initiée par la Chine en est un exemple. Bien que les États-Unis aient qualifié ce projet d'"économie prédatrice", il jouit toujours d'une reconnaissance mondiale croissante. Et la raison en est simple : l'ICR a apporté de réels avantages à tous ses partenaires participants.

Et dans le cas de Hong Kong, les tenants de la ligne dure envers la Chine de Washington finiront par échouer.

L'une des principales raisons est que leur complot va à l'encontre même des aspirations et des intérêts vitaux de la majorité des résidents de Hong Kong. Leur ingérence dans les affaires de Hong Kong a entraîné une condamnation croissante de la communauté internationale.

Ces opportunistes sournois semblent s'inquiéter de l'avenir de Hong Kong. Ne soyez pas dupes. La seule chose dont ils se préoccupent, c'est l'avenir de leur propre carrière politique. Leur tactique aussi médiocre que maladroite ne trompera pas les esprits réfléchis du monde entier.

Le gouvernement chinois a clairement annoncé qu'il prendra des mesures de réponse fermes en réponse à l'ingérence américaine à Hong Kong et protégera ses propres droits à la souveraineté, à la sécurité et au développement. Pareille détermination ne saurait en aucun cas être sous-estimée.

Pour ceux qui depuis longtemps rêvent de contenir et de créer des problèmes à la Chine, l'heure du retour à la réalité est arrivée.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Espérer freiner la Chine en se servant de l'agitation à Hong Kong est illusoire (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-24 à 05:05

BEIJING, 23 novembre (Xinhua) -- Malgré l'opposition forte et répétée de la Chine, le Sénat américain a adopté mardi la soi-disant Loi 2019 sur les droits de l'Homme et la démocratie à Hong Kong.

En adoptant ce projet de loi, le Sénat a non seulement fait preuve d'une brutale indifférence face à la situation déjà chaotique sur le terrain et à la nécessité de mettre fin à la violence et de rétablir l'ordre, mais il tente également d'encourager les émeutiers de Hong Kong afin de servir les propres intérêts politiques des États-Unis.

Les politiciens anti-chinois de Washington continuent de s'entendre avec les extrémistes de Hong Kong et se mêlent sans vergogne des affaires intérieures de la Chine. Ils provoquent intentionnellement des troubles dans le centre financier international dans le but de ralentir le développement de la Chine. Mais l'histoire montre clairement que de telles tentatives sont vouées à l'échec.

La campagne inefficace de certains responsables américains contre l'Initiative "la Ceinture et la Route" (ICR) initiée par la Chine en est un exemple. Bien que les États-Unis aient qualifié ce projet d'"économie prédatrice", il jouit toujours d'une reconnaissance mondiale croissante. Et la raison en est simple : l'ICR a apporté de réels avantages à tous ses partenaires participants.

Et dans le cas de Hong Kong, les tenants de la ligne dure envers la Chine de Washington finiront par échouer.

L'une des principales raisons est que leur complot va à l'encontre même des aspirations et des intérêts vitaux de la majorité des résidents de Hong Kong. Leur ingérence dans les affaires de Hong Kong a entraîné une condamnation croissante de la communauté internationale.

Ces opportunistes sournois semblent s'inquiéter de l'avenir de Hong Kong. Ne soyez pas dupes. La seule chose dont ils se préoccupent, c'est l'avenir de leur propre carrière politique. Leur tactique aussi médiocre que maladroite ne trompera pas les esprits réfléchis du monde entier.

Le gouvernement chinois a clairement annoncé qu'il prendra des mesures de réponse fermes en réponse à l'ingérence américaine à Hong Kong et protégera ses propres droits à la souveraineté, à la sécurité et au développement. Pareille détermination ne saurait en aucun cas être sous-estimée.

Pour ceux qui depuis longtemps rêvent de contenir et de créer des problèmes à la Chine, l'heure du retour à la réalité est arrivée.

010020070770000000000000011100001385786621