french.xinhuanet.com
 

Halte aux propos et actes irresponsables en rapport avec le conflit israélo-palestinien, exhorte un diplomate chinois

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-21 à 05:45

NEW YORK (Nations Unies), 20 novembre (Xinhua) -- Un diplomate chinois a appelé mercredi à mettre fin aux propos et actes irresponsables susceptibles de compliquer encore davantage le conflit israélo-palestinien.

"Il est impératif de mettre un terme à tout propos et à tout acte allant à l'encontre des résolutions pertinentes de l'ONU et du consensus international, et d'adhérer à l'objectif général de la solution à deux États", a déclaré Zhang Jun, représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies.

"La solution à deux États et (le principe de l'échange de) la terre contre la paix sont les fondements de la justice internationale. Il ne doit y avoir aucun recul, pas même d'un demi-pas. Créer un État indépendant est un droit national inaliénable du peuple palestinien. Ce n'est pas quelque chose qui doit être négocié", a-t-il souligné.

La résolution 2334 du Conseil de sécurité des Nations Unies stipule clairement que les activités de peuplement dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, sont contraires au droit international, a déclaré M. Zhang lors d'une réunion du conseil sur le conflit israélo-palestinien.

Face à la grave situation israélo-palestinienne, toutes les parties doivent s'abstenir de toute rhétorique irresponsable, empêcher l'exacerbation des tensions et des confrontations et cesser d'ajouter de nouvelles complexités à la question palestinienne, a-t-il déclaré.

La partie concernée devrait immédiatement cesser toute activité de colonisation dans le territoire palestinien occupé, ainsi que la démolition de maisons palestiniennes et la destruction de leurs biens, a dit M. Zhang.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Halte aux propos et actes irresponsables en rapport avec le conflit israélo-palestinien, exhorte un diplomate chinois

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-21 à 05:45

NEW YORK (Nations Unies), 20 novembre (Xinhua) -- Un diplomate chinois a appelé mercredi à mettre fin aux propos et actes irresponsables susceptibles de compliquer encore davantage le conflit israélo-palestinien.

"Il est impératif de mettre un terme à tout propos et à tout acte allant à l'encontre des résolutions pertinentes de l'ONU et du consensus international, et d'adhérer à l'objectif général de la solution à deux États", a déclaré Zhang Jun, représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies.

"La solution à deux États et (le principe de l'échange de) la terre contre la paix sont les fondements de la justice internationale. Il ne doit y avoir aucun recul, pas même d'un demi-pas. Créer un État indépendant est un droit national inaliénable du peuple palestinien. Ce n'est pas quelque chose qui doit être négocié", a-t-il souligné.

La résolution 2334 du Conseil de sécurité des Nations Unies stipule clairement que les activités de peuplement dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, sont contraires au droit international, a déclaré M. Zhang lors d'une réunion du conseil sur le conflit israélo-palestinien.

Face à la grave situation israélo-palestinienne, toutes les parties doivent s'abstenir de toute rhétorique irresponsable, empêcher l'exacerbation des tensions et des confrontations et cesser d'ajouter de nouvelles complexités à la question palestinienne, a-t-il déclaré.

La partie concernée devrait immédiatement cesser toute activité de colonisation dans le territoire palestinien occupé, ainsi que la démolition de maisons palestiniennes et la destruction de leurs biens, a dit M. Zhang.

010020070770000000000000011199231385707581