french.xinhuanet.com
 

De nouvelles mesures permettent aux sportifs taïwanais de mieux partager les opportunités dans la partie continentale

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-15 à 16:45

BEIJING, 15 novembre (Xinhua) -- Les nouvelles mesures dévoilées par la partie continentale de la Chine pour promouvoir les échanges et la coopération à travers le détroit de Taiwan permettront à la communauté sportive de Taiwan de partager les opportunités du développement des sports de la partie continentale, selon l'Administration générale des sports de la partie continentale.

La décision vise à permettre aux compatriotes de la communauté sportive taïwanaise de bénéficier du même traitement que ceux de la partie continentale, a indiqué le bureau de l'administration pour les affaires de Hong Kong, de Macao et de Taiwan dans un communiqué.

"Les mesures approfondiront le développement intégré des sports entre les deux rives du détroit de Taiwan et aideront à promouvoir le développement pacifique des relations à travers le détroit", indique le communiqué.

Les mesures comprennent l'offre d'assistance aux sportifs taïwanais dans leurs préparatifs aux Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022 et aux Jeux asiatiques de Hangzhou 2022, ainsi qu'une politique permettant aux sportifs de Taiwan de participer aux ligues professionnelles concernées dans la partie continentale.

D'après ces mesures, les associations sportives de la partie continentale peuvent accorder des certificats de compétence sportive aux compatriotes de Taiwan.

Les organismes compétents ont commencé à réviser un règlement sur la gestion des niveaux de compétence des sportifs, qui s'applique principalement aux sportifs de la partie continentale. Le règlement révisé devrait être publié au début de l'année prochaine, selon l'administration.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

De nouvelles mesures permettent aux sportifs taïwanais de mieux partager les opportunités dans la partie continentale

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-15 à 16:45

BEIJING, 15 novembre (Xinhua) -- Les nouvelles mesures dévoilées par la partie continentale de la Chine pour promouvoir les échanges et la coopération à travers le détroit de Taiwan permettront à la communauté sportive de Taiwan de partager les opportunités du développement des sports de la partie continentale, selon l'Administration générale des sports de la partie continentale.

La décision vise à permettre aux compatriotes de la communauté sportive taïwanaise de bénéficier du même traitement que ceux de la partie continentale, a indiqué le bureau de l'administration pour les affaires de Hong Kong, de Macao et de Taiwan dans un communiqué.

"Les mesures approfondiront le développement intégré des sports entre les deux rives du détroit de Taiwan et aideront à promouvoir le développement pacifique des relations à travers le détroit", indique le communiqué.

Les mesures comprennent l'offre d'assistance aux sportifs taïwanais dans leurs préparatifs aux Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022 et aux Jeux asiatiques de Hangzhou 2022, ainsi qu'une politique permettant aux sportifs de Taiwan de participer aux ligues professionnelles concernées dans la partie continentale.

D'après ces mesures, les associations sportives de la partie continentale peuvent accorder des certificats de compétence sportive aux compatriotes de Taiwan.

Les organismes compétents ont commencé à réviser un règlement sur la gestion des niveaux de compétence des sportifs, qui s'applique principalement aux sportifs de la partie continentale. Le règlement révisé devrait être publié au début de l'année prochaine, selon l'administration.

010020070770000000000000011107421385580251