french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping et le PM grec visitent le port du Pirée et saluent la coopération sino-grecque dans le cadre de l'ICR

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-12 à 11:05


(Xinhua/Xie Huanchi)

ATHENES, 11 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis ont visité lundi le port du Pirée, un projet phare de la collaboration bilatérale qu'ils ont salué comme un succès dans le cadre de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR).

La filiale grecque de l'armateur chinois COSCO (China Ocean Shipping Company) gère les terminaux à conteneurs du port depuis 2009, faisant passer le nombre de conteneurs traités de 880.000 EVP (équivalent vingt pieds) en 2010 à 4,9 millions d'EVP en 2018, se classant au deuxième rang des ports méditerranéens.

En 2016, COSCO a acquis une participation majoritaire dans le port athénien, devenant formellement son opérateur. A ce jour, le projet a généré plus de 10.000 emplois locaux directs et indirects.

Lors de leur arrivée, M. Xi et son épouse Peng Liyuan, accompagnés par M. Mitsotakis et sa femme Mareva Grabowski, ont été chaleureusement salués par des employés chinois et grecs agitant des drapeaux des deux pays.

Discutant avec M. Xi de leur travail et de leur vie, des représentants du personnel grec ont présenté leurs sincères remerciements à COSCO pour avoir offert des opportunités d'emploi lors des sombres heures de la crise de la dette en Grèce. Grâce à l'entreprise chinoise, ils ont dit jouir d'emplois stables et d'une vie heureuse.

Le port du Pirée devenant un fruit important de l'édification conjointe de l'ICR, les employés grecs ont dit se sentir très fiers et avoir une grande confiance en l'avenir du port.

Ravi de le visiter, M. Xi a indiqué qu'il fallait le voir pour le croire et que ce qu'il venait de voir au Pirée confirmait que l'ICR proposée par la Chine n'était pas un slogan ou une fable, mais une réalisation réussie et une réalité brillante.

Notant que l'ICR défendait les principes que sont de larges consultations, un développement conjoint et des bénéfices partagés, il a assuré que personne ne prenait de décision pour les autres et que tous les participants partageaient les responsabilités et les bénéfices dans cette coopération menée dans le cadre de la Ceinture et la Route.

La Chine, dans ses échanges extérieurs, défend une juste approche de la justice et des intérêts, a martelé le président chinois, se disant ravi de savoir que le projet COSCO au Pirée avait profité aux habitants en des temps difficiles.

Xi Jinping a qualifié les employés locaux ayant aidé à bâtir ce port de participants et de contributeurs importants à l'édification conjointe de l'ICR, leur souhaitant succès au travail et vie heureuse.

   1 2 3 4 5 6   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping et le PM grec visitent le port du Pirée et saluent la coopération sino-grecque dans le cadre de l'ICR

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-12 à 11:05


(Xinhua/Xie Huanchi)

ATHENES, 11 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis ont visité lundi le port du Pirée, un projet phare de la collaboration bilatérale qu'ils ont salué comme un succès dans le cadre de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR).

La filiale grecque de l'armateur chinois COSCO (China Ocean Shipping Company) gère les terminaux à conteneurs du port depuis 2009, faisant passer le nombre de conteneurs traités de 880.000 EVP (équivalent vingt pieds) en 2010 à 4,9 millions d'EVP en 2018, se classant au deuxième rang des ports méditerranéens.

En 2016, COSCO a acquis une participation majoritaire dans le port athénien, devenant formellement son opérateur. A ce jour, le projet a généré plus de 10.000 emplois locaux directs et indirects.

Lors de leur arrivée, M. Xi et son épouse Peng Liyuan, accompagnés par M. Mitsotakis et sa femme Mareva Grabowski, ont été chaleureusement salués par des employés chinois et grecs agitant des drapeaux des deux pays.

Discutant avec M. Xi de leur travail et de leur vie, des représentants du personnel grec ont présenté leurs sincères remerciements à COSCO pour avoir offert des opportunités d'emploi lors des sombres heures de la crise de la dette en Grèce. Grâce à l'entreprise chinoise, ils ont dit jouir d'emplois stables et d'une vie heureuse.

Le port du Pirée devenant un fruit important de l'édification conjointe de l'ICR, les employés grecs ont dit se sentir très fiers et avoir une grande confiance en l'avenir du port.

Ravi de le visiter, M. Xi a indiqué qu'il fallait le voir pour le croire et que ce qu'il venait de voir au Pirée confirmait que l'ICR proposée par la Chine n'était pas un slogan ou une fable, mais une réalisation réussie et une réalité brillante.

Notant que l'ICR défendait les principes que sont de larges consultations, un développement conjoint et des bénéfices partagés, il a assuré que personne ne prenait de décision pour les autres et que tous les participants partageaient les responsabilités et les bénéfices dans cette coopération menée dans le cadre de la Ceinture et la Route.

La Chine, dans ses échanges extérieurs, défend une juste approche de la justice et des intérêts, a martelé le président chinois, se disant ravi de savoir que le projet COSCO au Pirée avait profité aux habitants en des temps difficiles.

Xi Jinping a qualifié les employés locaux ayant aidé à bâtir ce port de participants et de contributeurs importants à l'édification conjointe de l'ICR, leur souhaitant succès au travail et vie heureuse.

   1 2 3 4 5 6   

010020070770000000000000011199231385485591