french.xinhuanet.com
 

(Multimédia) CIIE : la Ferme Rouge se félicite d'avoir planté le drapeau du vin marocain sur le marché chinois

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-10 à 17:45

Le directeur général de la Ferme rouge, Mamoun Sayah, parle à une employée lors de la deuxième édition de l'Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE) à Shanghai. (Xinhua/Yin Ke)

Grâce à l'Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE), la Ferme rouge a pu planter le drapeau du vin marocain en Chine.

SHANGHAI, 10 novembre (Xinhua) -- Grâce à l'Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE), la Ferme rouge a pu planter le drapeau du vin marocain en Chine, se réjouit Mamoun Sayah, le directeur général de cette entreprise viticole, alors qu'un premier conteneur de 18.000 bouteilles de son vin est arrivé à Shanghai début octobre.

En novembre 2018, la Ferme rouge a participé à la première édition de la CIIE à Shanghai, un rendez-vous qui a permis aux vins de la région de Rommani (nord du Maroc) d'entrer sur le marché chinois. "Nous avons reçu beaucoup d'offres de coopération. Après plusieurs tours de visites et de négociations, on a finalement signé un accord avec un distributeur chinois", se félicite-t-il.

Pour cette deuxième édition, qui prend fin ce dimanche, le stand de la Ferme rouge est quatre fois plus grand par rapport à celui de l'an passé, salue M. Sayah, en invitant les visiteurs à découvrir le vin marocain, qui reste encore peu connu en Chine.

Les réactions sont très "positives", surtout le vin blanc Pénélope, un nouveau produit mis au point cette année, qui a un goût doux et sucré "correspondant au goût chinois", assure-t-il, ajoutant que les Chinois seront les premiers à goûter Pénélope, car ce vin sera lancé sur le marché chinois avant le marché local marocain.

A travers les échanges avec de potentiels clients chinois à la CIIE, qui se disent ravis de disposer de choix allant au-delà de l'offre traditionnelle en vins français, M. Sayah a noté que "les Chinois commencent à apprendre la culture du vin et s'ouvrent de plus en plus aux vins du monde entier".

"C'est le bon moment pour nous, producteurs de vin marocains, de faire connaître nos produits sur le marché chinois", assure-t-il.

La réussite de la Ferme rouge encourage d'autres vignerons marocains à tenter eux-mêmes leur chance sur le marché chinois, comme par exemple le Château Roslane. "Les premières réactions du marché sont positives", confie Josselin Desprez de Gesincourt, son directeur export. "Les clients s'intéressent à nos produits et nous espérons trouver des partenaires chinois".

Pour la Ferme rouge, l'objectif est de trouver davantage de distributeurs chinois. La CIIE, ça "a été très porteur pour nous et on est confiant pour le marché chinois, qui devient de plus en plus ouvert", conclut Mamoun Sayah.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

(Multimédia) CIIE : la Ferme Rouge se félicite d'avoir planté le drapeau du vin marocain sur le marché chinois

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-11-10 à 17:45

Le directeur général de la Ferme rouge, Mamoun Sayah, parle à une employée lors de la deuxième édition de l'Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE) à Shanghai. (Xinhua/Yin Ke)

Grâce à l'Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE), la Ferme rouge a pu planter le drapeau du vin marocain en Chine.

SHANGHAI, 10 novembre (Xinhua) -- Grâce à l'Exposition internationale des importations de la Chine (CIIE), la Ferme rouge a pu planter le drapeau du vin marocain en Chine, se réjouit Mamoun Sayah, le directeur général de cette entreprise viticole, alors qu'un premier conteneur de 18.000 bouteilles de son vin est arrivé à Shanghai début octobre.

En novembre 2018, la Ferme rouge a participé à la première édition de la CIIE à Shanghai, un rendez-vous qui a permis aux vins de la région de Rommani (nord du Maroc) d'entrer sur le marché chinois. "Nous avons reçu beaucoup d'offres de coopération. Après plusieurs tours de visites et de négociations, on a finalement signé un accord avec un distributeur chinois", se félicite-t-il.

Pour cette deuxième édition, qui prend fin ce dimanche, le stand de la Ferme rouge est quatre fois plus grand par rapport à celui de l'an passé, salue M. Sayah, en invitant les visiteurs à découvrir le vin marocain, qui reste encore peu connu en Chine.

Les réactions sont très "positives", surtout le vin blanc Pénélope, un nouveau produit mis au point cette année, qui a un goût doux et sucré "correspondant au goût chinois", assure-t-il, ajoutant que les Chinois seront les premiers à goûter Pénélope, car ce vin sera lancé sur le marché chinois avant le marché local marocain.

A travers les échanges avec de potentiels clients chinois à la CIIE, qui se disent ravis de disposer de choix allant au-delà de l'offre traditionnelle en vins français, M. Sayah a noté que "les Chinois commencent à apprendre la culture du vin et s'ouvrent de plus en plus aux vins du monde entier".

"C'est le bon moment pour nous, producteurs de vin marocains, de faire connaître nos produits sur le marché chinois", assure-t-il.

La réussite de la Ferme rouge encourage d'autres vignerons marocains à tenter eux-mêmes leur chance sur le marché chinois, comme par exemple le Château Roslane. "Les premières réactions du marché sont positives", confie Josselin Desprez de Gesincourt, son directeur export. "Les clients s'intéressent à nos produits et nous espérons trouver des partenaires chinois".

Pour la Ferme rouge, l'objectif est de trouver davantage de distributeurs chinois. La CIIE, ça "a été très porteur pour nous et on est confiant pour le marché chinois, qui devient de plus en plus ouvert", conclut Mamoun Sayah.

010020070770000000000000011100001385440821