BEIJING, 30 octobre (Xinhua) -- Les nouvelles politiques chinoises de réduction des impôts et des frais ont permis aux entreprises et aux particuliers d'économiser au total 1.780 milliards de yuans (environ 252,7 milliards de dollars) au cours des trois premiers trimestres de l'année, selon des données officielles publiées mercredi.

Les réductions d'impôts ont dépassé 1.510 milliards de yuans, dont 703,5 milliards de yuans provenant des réformes visant à abaisser les taux de taxe sur la valeur ajoutée, 182,7 milliards de yuans de la réduction d'impôt inclusive pour les petites et micro-entreprises et 442,6 milliards de yuans des réformes concernant l'impôt sur le revenu des particuliers, a annoncé Cai Zili, de l'Administration d'Etat des affaires fiscales, lors d'une conférence de presse.

Selon lui, les entreprises chinoises ont profité d'une réduction de frais de 272,5 milliards de yuans en matière de cotisations d'assurance sociale pendant les neuf premiers mois.