french.xinhuanet.com
 

L'ONU exprime son inquiétude face aux combats dans l'État de Rakhine au Myanmar

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-29 à 04:25

NEW YORK (Nations Unies), 28 octobre (Xinhua) -- Les travailleurs humanitaires de l'ONU sont profondément préoccupés par l'impact de l'intensification des combats entre les troupes gouvernementales et des insurgés dans l'État de Rakhine au Myanmar, a déclaré lundi un porte-parole des Nations Unies.

Selon Farhan Haq, porte-parole adjoint du secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres, des civils ont été pris ces derniers jours dans une escalade des combats entre l'armée du Myanmar et l'Armée d'Arakan dans le canton de Rathedaung, et des cas de violations des droits de l'homme et de mauvais traitements continuent d'être signalés.

Environ 32 000 personnes sont toujours déplacées dans les États de Rakhine et de Chin, en plus des 128 000 personnes déplacées à l'intérieur du pays -principalement des Rohingya- qui restent dans des camps de l'État de Rakhine, pour la plupart depuis plus de sept ans, a précisé M. Haq lors d'une conférence de presse quotidienne.

L'insécurité et les restrictions d'accès dans une grande partie de l'État de Rakhine entravent les efforts d'évaluation et de réponse des organisations humanitaires aux besoins des personnes touchées, a-t-il déploré.

L'ONU appelle toutes les parties au conflit à se conformer au droit international humanitaire, à assurer la protection des civils et à faciliter l'accès en temps utile aux personnes dans le besoin, a-t-il ajouté.

Le plan de réponse humanitaire pour cette année prévoit 214,4 millions de dollars pour venir en aide à près d'un million de personnes dans le besoin au Myanmar. Ce plan est financé à hauteur de 78,5% jusqu'à présent, a précisé M. Haq.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'ONU exprime son inquiétude face aux combats dans l'État de Rakhine au Myanmar

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-29 à 04:25

NEW YORK (Nations Unies), 28 octobre (Xinhua) -- Les travailleurs humanitaires de l'ONU sont profondément préoccupés par l'impact de l'intensification des combats entre les troupes gouvernementales et des insurgés dans l'État de Rakhine au Myanmar, a déclaré lundi un porte-parole des Nations Unies.

Selon Farhan Haq, porte-parole adjoint du secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres, des civils ont été pris ces derniers jours dans une escalade des combats entre l'armée du Myanmar et l'Armée d'Arakan dans le canton de Rathedaung, et des cas de violations des droits de l'homme et de mauvais traitements continuent d'être signalés.

Environ 32 000 personnes sont toujours déplacées dans les États de Rakhine et de Chin, en plus des 128 000 personnes déplacées à l'intérieur du pays -principalement des Rohingya- qui restent dans des camps de l'État de Rakhine, pour la plupart depuis plus de sept ans, a précisé M. Haq lors d'une conférence de presse quotidienne.

L'insécurité et les restrictions d'accès dans une grande partie de l'État de Rakhine entravent les efforts d'évaluation et de réponse des organisations humanitaires aux besoins des personnes touchées, a-t-il déploré.

L'ONU appelle toutes les parties au conflit à se conformer au droit international humanitaire, à assurer la protection des civils et à faciliter l'accès en temps utile aux personnes dans le besoin, a-t-il ajouté.

Le plan de réponse humanitaire pour cette année prévoit 214,4 millions de dollars pour venir en aide à près d'un million de personnes dans le besoin au Myanmar. Ce plan est financé à hauteur de 78,5% jusqu'à présent, a précisé M. Haq.

010020070770000000000000011199231385107871