french.xinhuanet.com
 

(Multimédia) La Chine étend le transit sans visa de 144 heures à davantage de villes

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-24 à 04:25

La scène nocturne du quartier de Hongyadong de la municipalité de Chongqing (sud-ouest de la Chine), le 9 septembre 2019. (Xinhua/Tang Yi)

Les nouveaux ports frontaliers ajoutés à la liste sont la municipalité de Chongqing, Xi'an et Ningbo.

BEIJING, 23 octobre (Xinhua) -- Le nombre de ports frontaliers chinois permettant aux voyageurs internationaux admissibles de transiter sans visa pendant une période maximum de 144 heures passera à 27 à partir du 1er décembre, a annoncé mercredi l'Administration d'Etat de l'immigration.

Les nouveaux ports frontaliers ajoutés à la liste sont la municipalité de Chongqing (sud-ouest), Xi'an, capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest), et Ningbo, dans la province orientale du Zhejiang, a déclaré l'administration dans un communiqué de presse.

La liste compte actuellement de grandes villes à travers le pays, telles que Beijing, Tianjin, Shanghai, Hangzhou, Qingdao, Wuhan et Guangzhou.

Parallèlement, trois autres ports frontaliers, à savoir Changsha, Guilin et Harbin, bénéficient d'une politique de transit sans visa de 72 heures.

La politique de transit sans visa, approuvée par le Conseil des Affaires d'Etat, s'applique aux habitants de 53 pays, dont l'Autriche, la République tchèque, le Danemark, la France, l'Allemagne, la Russie, les Etats-Unis, le Brésil, le Japon et le Qatar.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

(Multimédia) La Chine étend le transit sans visa de 144 heures à davantage de villes

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-24 à 04:25

La scène nocturne du quartier de Hongyadong de la municipalité de Chongqing (sud-ouest de la Chine), le 9 septembre 2019. (Xinhua/Tang Yi)

Les nouveaux ports frontaliers ajoutés à la liste sont la municipalité de Chongqing, Xi'an et Ningbo.

BEIJING, 23 octobre (Xinhua) -- Le nombre de ports frontaliers chinois permettant aux voyageurs internationaux admissibles de transiter sans visa pendant une période maximum de 144 heures passera à 27 à partir du 1er décembre, a annoncé mercredi l'Administration d'Etat de l'immigration.

Les nouveaux ports frontaliers ajoutés à la liste sont la municipalité de Chongqing (sud-ouest), Xi'an, capitale de la province du Shaanxi (nord-ouest), et Ningbo, dans la province orientale du Zhejiang, a déclaré l'administration dans un communiqué de presse.

La liste compte actuellement de grandes villes à travers le pays, telles que Beijing, Tianjin, Shanghai, Hangzhou, Qingdao, Wuhan et Guangzhou.

Parallèlement, trois autres ports frontaliers, à savoir Changsha, Guilin et Harbin, bénéficient d'une politique de transit sans visa de 72 heures.

La politique de transit sans visa, approuvée par le Conseil des Affaires d'Etat, s'applique aux habitants de 53 pays, dont l'Autriche, la République tchèque, le Danemark, la France, l'Allemagne, la Russie, les Etats-Unis, le Brésil, le Japon et le Qatar.

010020070770000000000000011100001384974061