french.xinhuanet.com
 

La Chambre des communes britannique rejette la demande du gouvernement pour un vote sur l'accord de Brexit

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-22 à 00:37


(Xinhua)

LONDRES, 21 octobre (Xinhua) -- Le président de la Chambre des communes britannique, John Bercow, a rejeté lundi la demande du gouvernement pour un vote significatif dans la journée sur l'accord de Brexit conclu entre Londres et Bruxelles.

"La motion ne sera pas débattue aujourd'hui car ce débat serait répétitif et indiscipliné", a annoncé M. Bercow à la chambre basse du Parlement.

Cette décision porte un nouveau coup au Premier ministre Boris Johnson, qui a insisté sur son projet de faire sortir le Royaume-Uni de l'Union européenne le 31 octobre avec ou sans accord.

Un amendement à cette motion, déposé par le député conservateur Oliver Letwin, a été adopté samedi par 322 voix contre 306 à la Chambre des communes, lequel reporte tout vote sur l'accord de Brexit de M. Johnson tant que la législation nécessaire à son application n'aura pas été votée au Parlement.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chambre des communes britannique rejette la demande du gouvernement pour un vote sur l'accord de Brexit

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-22 à 00:37


(Xinhua)

LONDRES, 21 octobre (Xinhua) -- Le président de la Chambre des communes britannique, John Bercow, a rejeté lundi la demande du gouvernement pour un vote significatif dans la journée sur l'accord de Brexit conclu entre Londres et Bruxelles.

"La motion ne sera pas débattue aujourd'hui car ce débat serait répétitif et indiscipliné", a annoncé M. Bercow à la chambre basse du Parlement.

Cette décision porte un nouveau coup au Premier ministre Boris Johnson, qui a insisté sur son projet de faire sortir le Royaume-Uni de l'Union européenne le 31 octobre avec ou sans accord.

Un amendement à cette motion, déposé par le député conservateur Oliver Letwin, a été adopté samedi par 322 voix contre 306 à la Chambre des communes, lequel reporte tout vote sur l'accord de Brexit de M. Johnson tant que la législation nécessaire à son application n'aura pas été votée au Parlement.

010020070770000000000000011107421384912791