french.xinhuanet.com
 

Le ministre turc de la Défense affirme que deux importantes villes syriennes sont "sous contrôle"

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-15 à 05:44

ANKARA, 14 octobre (Xinhua) -- Les Forces armées turques ont pris le contrôle des villes de Tal Abyad et de Ras Al-Ayn dans le nord de la Syrie, a fait savoir lundi le ministre turc de la Défense, Hulusi Akar.

"Tel Abyad et Ras Al-Ayn sont sous contrôle. Le travail pour contrôler la région se poursuit", a-t-il dit aux journalistes, observant "le soutien apporté par les citoyens de Tel Abyad et de Ras Al-Ayn" aux forces turques.

La Turquie est déterminée à faire de son mieux sur la question des membres de l'État islamique (EI) capturés dans la région couverte par l'opération "Source de paix" en Syrie, a déclaré le ministre, alors que la seule prison de la région a été évacuée par les Unités de protection du peuple (YPG), mouvement kurde qui contrôlait la zone, avant l'arrivée des forces turques.

"Lorsque nous sommes arrivés là, nous avons vu que la prison de Daech (l'EI) avait été vidée. Nous avons détecté que les YPG ont pris des membres de Daech", a-t-il dit.

L'opération militaire de la Turquie dans le nord de la Syrie se poursuit pour la sixième journée. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré auparavant que cette opération s'étendrait depuis Kobani dans le nord du pays à l'ouest de Hasakah, jusqu'à une profondeur d'environ 30 km sur le territoire de la Syrie.

Après le lancement de l'opération "Source de paix", les forces turques ont avancé en profondeur de 30-35 km sur le territoire syrien et mis sous contrôle l'autoroute M-4, a indiqué dimanche le ministère de la Défense.

Le 9 octobre, la Turquie a débuté l'opération "Source de paix" à l'est du fleuve Euphrate dans le nord de la Syrie, en vue de "sécuriser ses frontières en éliminant les éléments terroristes pour assurer le retour sain et sauf des réfugiés syriens et l'intégrité territoriale de la Syrie".

Ankara souhaite débarrasser l'est de l'Euphrate, dans le nord de la Syrie, des YPG, que la Turquie considère comme une branche syrienne du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), mouvement interdit et considéré comme une organisation terroriste par la Turquie mais aussi par les États-Unis et l'Union européenne.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le ministre turc de la Défense affirme que deux importantes villes syriennes sont "sous contrôle"

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-15 à 05:44

ANKARA, 14 octobre (Xinhua) -- Les Forces armées turques ont pris le contrôle des villes de Tal Abyad et de Ras Al-Ayn dans le nord de la Syrie, a fait savoir lundi le ministre turc de la Défense, Hulusi Akar.

"Tel Abyad et Ras Al-Ayn sont sous contrôle. Le travail pour contrôler la région se poursuit", a-t-il dit aux journalistes, observant "le soutien apporté par les citoyens de Tel Abyad et de Ras Al-Ayn" aux forces turques.

La Turquie est déterminée à faire de son mieux sur la question des membres de l'État islamique (EI) capturés dans la région couverte par l'opération "Source de paix" en Syrie, a déclaré le ministre, alors que la seule prison de la région a été évacuée par les Unités de protection du peuple (YPG), mouvement kurde qui contrôlait la zone, avant l'arrivée des forces turques.

"Lorsque nous sommes arrivés là, nous avons vu que la prison de Daech (l'EI) avait été vidée. Nous avons détecté que les YPG ont pris des membres de Daech", a-t-il dit.

L'opération militaire de la Turquie dans le nord de la Syrie se poursuit pour la sixième journée. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré auparavant que cette opération s'étendrait depuis Kobani dans le nord du pays à l'ouest de Hasakah, jusqu'à une profondeur d'environ 30 km sur le territoire de la Syrie.

Après le lancement de l'opération "Source de paix", les forces turques ont avancé en profondeur de 30-35 km sur le territoire syrien et mis sous contrôle l'autoroute M-4, a indiqué dimanche le ministère de la Défense.

Le 9 octobre, la Turquie a débuté l'opération "Source de paix" à l'est du fleuve Euphrate dans le nord de la Syrie, en vue de "sécuriser ses frontières en éliminant les éléments terroristes pour assurer le retour sain et sauf des réfugiés syriens et l'intégrité territoriale de la Syrie".

Ankara souhaite débarrasser l'est de l'Euphrate, dans le nord de la Syrie, des YPG, que la Turquie considère comme une branche syrienne du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), mouvement interdit et considéré comme une organisation terroriste par la Turquie mais aussi par les États-Unis et l'Union européenne.

010020070770000000000000011100001384718531