|
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-12 à 14:04
(Xinhua/Ju Peng)
CHENNAI (Inde), 12 octobre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre indien Narendra Modi ont convenu vendredi de promouvoir les échanges et l'apprentissage mutuel entre les civilisations afin de parvenir à un développement et à une prospérité communs.
MM. Xi et Modi se sont exprimés lors de leur deuxième réunion informelle tenue dans la ville indienne de Chennai (sud), leur première rencontre de ce type ayant été organisée en avril 2018 dans la ville chinoise de Wuhan (centre).
Sur son chemin depuis l'hôtel jusqu'à Mahabalipuram dans l'Etat du Tamil Nadu, le président chinois a été accueilli par des habitants de tous bords qui emplissaient les rues en agitant des drapeaux chinois et indiens, au milieu des chants et des danses interprétés par de jeunes hommes et femmes en costumes traditionnels indiens.
Lors de leur entretien, M. Xi a rappelé que sa rencontre avec M. Modi à Wuhan l'année dernière a fait franchir une nouvelle étape aux relations sino-indiennes, et s'est déclaré ravi de venir au Tamil Nadu pour en apprendre davantage sur le pays.
M. Modi a offert à M. Xi une visite guidée du Groupe des monuments de Mahabalipuram, construit au cours du VIIe et VIIIe siècle et comprenant entre autres la Pénitence d'Arjuna, Panch Rathas et le Temple du Rivage. A cette occasion, les deux dirigeants ont eu une discussion en profondeur sur le dialogue et l'apprentissage mutuel entre les civilisations.
Tamil Nadu, plaque tournante du transit maritime pour les cargaisons le long de l'ancienne Route de la soie, a une longue histoire d'échanges et des liens étroits avec la Chine en matière de commerce maritime depuis les temps anciens, a noté M. Xi.
Etant toutes deux civilisations anciennes plusieurs fois millénaire, la Chine et l'Inde ont poursuivi leurs échanges et leur apprentissage mutuel jusqu'à ce jour, a-t-il fait remarquer.
Les ancêtres des deux nations ont surmonté divers obstacles pour mener de vastes échanges et promouvoir le développement de la littérature, de l'art, de la philosophie et de la religion, ce qui a grandement bénéficié aux deux parties, a poursuivi M. Xi.
Notant que les échanges culturels et humains entre la Chine et l'Inde ont un fort potentiel, le président chinois a exhorté les deux pays à faire du 70e anniversaire des relations diplomatiques sino-indiennes l'année prochaine une occasion d'élargir et d'approfondir les échanges culturels et humains.
Il a également appelé les deux pays à plaider conjointement et à faire avancer le dialogue ainsi que les échanges entre les différentes civilisations, afin d'injecter une force motrice plus durable dans le développement des liens bilatéraux et de continuer à créer de nouvelles gloires pour les civilisations asiatiques.
M. Modi a indiqué à M. Xi que le Groupe des monuments à Mahabalipuram est un exemple exceptionnel du patrimoine culturel et de l'architecture de l'Inde, et a été témoin des échanges de civilisations et des connexions historiques entre l'Inde et la Chine pendant plus d'une dizaine de siècles.
Après leur développement pendant plusieurs milliers d'années, l'Inde et la Chine sont toutes deux devenues d'importantes économies émergentes, a déclaré M. Modi, soulignant que le renforcement des échanges et de la coopération revêt une grande importance pour les deux pays et favorisera le progrès comme la prospérité à travers le monde.
Le Premier ministre indien s'est déclaré persuadé que la sagesse des civilisations anciennes des deux pays pourrait donner une inspiration pour la résolution des divers défis auxquels le monde est confronté aujourd'hui.
Accompagné de M. Modi, M. Xi a assisté à un spectacle de danses classiques indiennes, dont le Bharatanatyam.
Au Temple du Rivage, MM. Xi et Modi ont abordé le développement de la Chine et de l'Inde, et échangé leurs expériences en matière de gouvernance d'Etat.
Les deux dirigeants ont convenu que la Chine et l'Inde devaient se respecter et apprendre l'une de l'autre afin d'atteindre un développement et une prospérité communs, de même que le grand renouveau de leurs civilisations respectives.